Свадебные пожелания

Во время одаривания молодых в старину звучали поздравления, которые нередко были зарифмованы. В этих поэтических миниатюрах отразились квинтэссенции многовекового жизненного опыта нашего народа и великолепное чувство юмора. Одними из первых в адрес молодых звучали пожелания “счастья-доли” и долгого века:

Надзяляем хлебам, соллю
I добрай доляй,
Золатам, серабром
I ўсялякім дабром!
Дарую вам мех зрэбны
Да рубель срэбны
На век доўгі,
На быт добры,
На новую гаспадарку.
*  *  *
Каб жылі багата, як восень,
Каб былі красны, як вясна,
А душы, як вада,
Каб разам усё жыццё ішлі,
Шчасце-долю сабе знайшлі.
*  *  *
Дарую пару галубоў.
Каб была моцная любоў.
*  *  *
А я дарую зялёнага дуба,
Штоб у шлюбе жылі люба.

Особый пласт свадебных поздравлений  — пожелания (иногда граничащие с требованием) иметь много детей, причем в них зачастую звучала подсказка сначала родить сына-наследника, а затем уже красавицу-дочку, помощницу по дому:
Дару цыбулю,
Каб праз год пазваў бабулю.
*  *  *
Дарую кароўку, шчэ й бычка,
Каб першы быў сынок, другая — дачка!
*  *  *
Дарую бульбы падполле,
Каб завялі дзетак  застолле.
*  *  *
Колькі ў Колінай хаце куточкаў,
 Каб столькі было сыночкаў,
Колькі ў Насці падушак,   
Каб столькі было дачушак.
*  *  *
В свадебных поздравлениях-пожеланиях гости моделировали будущее  детей, говорили об их умственных и физических способностях:

Дарую буракамі,
Каб не былі вашы дзеці дуракамі!
*  *  *
Дару медзі,
Каб дзеці былі, як мядзведзі.
*  *  *
Дарую грошы,
каб былі дзеці харошы.
*  *  *
Дарую падарунак
На чатыры канты,
Каб было чатыры сыны,
I ўсе — музыканты.
*  *  *
Дарую пяцёрку,
Каб нарадзіла дачку-танцорку.
*  *  *
Дарую мяч,
Каб быў сын урач.
*  *  *
Нередко в свадебных пожеланиях звучали требования морально-этического плана:
 Дарую маладым каробку медзякоў,
Каб не слухалі чужых языкоў.
*  *  *
Дарую мех пшаніцы,
Каб не хапаў чужых баб за спадніцы.
*  *  *
Дарую бычка,
Каб не шукала другога мужычка.
*  *  *
Жадаю пары маладой
Дажыць да свадзьбы залатой,
Жыць і харашо дружыць,
Па другіх не хадзіць.
*  *  *
Среди всех свадебных пожеланий обязательными были и пожелания откровенно эротического характера:

Каб ваш ложак рыпаў, рыпаў,
А да году сынок выпаў.
*  *  *
Дару вам рубель,
Каб купілі карабель,
Каб дзень цалаваліся,
А ноч кахаліся.
*  *  *
Калі ж будзе муж не разіня,
Палучыш медаль “Маці-гераіня”.
*  *  *
В свадебных пожеланиях прослеживались  и первые взаимоотношения  между тещей и зятем, невесткой и свекровью:
Дарую курачку-квактуху,
Штоб маладая пацалавала свякруху.
*  *  *
Дару вам рубель,
А я на яго працаваў,
Хачу, каб зяць
Цешчу пацалаваў.
*  *  *
Дару табе бурак,
Каб не называла свёкра дурак.
*  *  *
Дару табе цыбулю,
Каб свякрусе не паказвала дулю!
*  *  *
Дарую маладому зялёную рошчу,
Каб любіў сваю цёшчу.
В свадебных пожеланиях в адрес молодых звучали и своего рода наказы быть трудолюбивыми, обзавестить хорошим хозяйством, уважать родителей, почитать Бога:

Дарую я сваім маладым, не сваім да Божым,
чырвонага золата, цёлку, аўцу і свінню.
Да на ета пушчай не спагадаюць,
 а рана ўставаюць,
 атца і маць паважаюць,
то і Бог паможа!
*  *  *
3 вяселейкам вас паздраўляю,
Шчаслівай жызні вам жадаю.
Каб адзін аднаго шанавалі, 
I бацькоў старых не забывалі.
*  *  *
Так будзьце ж здаровы
I жывіце багата,
Наколькі дазволіць
Вам ваша зарплата.

Думается, что мы пока не осознали настоящей глубины афористичности этого фольклорного жанра. Здесь прослеживается и безграничность опыта народной педагогики, и жизненная мудрость веков и тысячелетий. Вот на чем должны основываться “законы” супружеской жизни.

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter