Shandong y Vнtebsk se acercaron mбs todavнa

[b]Un joven pintor chino dedicу una serie de cuadros suyos a la ciudad provincial de Vнtebsk [/b]A principios de este abril en la biblioteca provincial de Vнtebsk fue inaugurada la exposiciуn del joven pintor chino, Yan Limin. La serie de sus cuadros “Shandong. Vнtebsk” la dedicу al centro provincial belaruso, en donde estudiу y tuvo muchos amigos muy buenos.
Un joven pintor chino dedicу una serie de cuadros suyos a la ciudad provincial de Vнtebsk

A principios de este abril en la biblioteca provincial de Vнtebsk fue inaugurada la exposiciуn del joven pintor chino, Yan Limin. La serie de sus cuadros “Shandong. Vнtebsk” la dedicу al centro provincial belaruso, en donde estudiу y tuvo muchos amigos muy buenos.
Yan Limin naciу en la provincia china de Shandong. Hace dos aсos atrбs egresу del instituto de artes plбsticas de la Universidad Tecnolуgica Oriental de China –situada en la ciudad de Fuzhou– y vino a Vнtebsk para cumplir su sueсo: aprender las tйcnicas de dibujo y pintura de la tradicional escuela europea. En el transcurso del aсo estudiу en la facultad preparatoria de grбfica artнstica de la Universidad Nacional de Vнtebsk Piotr Маshйrov y luego ingresу en el curso de mбster. Durante este tiempo el estudiante chino no sуlo aprendiу a hablar bastante bien el ruso, sino tambiйn obtuvo importantes йxitos artнsticos. Durante los estudios el joven pintor chino no se limitaba, cumpliendo sуlo con las tareas obligatorias. Ademбs, pintaba, como se dice, para complacer a sн mismo. El muchacho logrу, sobre todo, expresarse en la pintura, en el estilo realista.
— A esta altura en China de la mбs popularidad goza la escuela de la pintura moderna. A su vez, Belarъs tiene escuela de pintura bien diferente: tradicional y clбsica, compara Yan Limin los sistemas de educaciуn artнstica de dos paнses. — En Belarъs aprendн a pintar, siguiendo la manera y tйcnica realista. Estoy muy agradecido a mis profesores universitarios –excelentes pintores– gracias a los cuales mi sueсo de mucho tiempo se haya hecho realidad. A propуsito, a la celebraciуn de esta exposiciуn mнa, aportу mucho Gregori Fedkov –que me ha enseсado la pintura y la composiciуn– asн como mi profesor de dibujo, Vasiliy Nesterenko, y mi director cientнfico, Valentнn Klimуvich.
Todos los profesores del joven pintor chino hablan del mismo como de un estudiante muy laborioso e inteligente que con mucha perseverancia y muy rбpido avanza hacia su meta. Ademбs, destacan las sencibles cualidades humanas de su alumno. Los profesores lo caracterizan al joven pintor como a un muchacho mбs bondadoso y compasivo de todo el grupo. Dicen que la primera palabra que ha aprendido Yan Limin en Vнtebsk ha sido “ayudar”.
A esta altura el pintor de 25 aсos de edad habla muy bien el ruso. Inaugurando su propia exposiciуn, no necesitу de la ayuda del traductor. A la pregunta, quй mбs recuerda del tiempo que ha pasado en Vнtebsk, Yan Limin contesta:
— Mбs que todo me agrada la naturaleza belarusa. ЎEs preciosa y inolvidable! Toda la belleza de nuestra naturaleza el joven pintor chino tratу de transmitirla en sus obras lнricas como “La primera nieve”, “Una tarde invernal” y “El motivo de Vнtebsk”. En la exposiciуn estбn presentados dos decenas de sus cuadros bien importantes. La mayorнa de los mismos son paisajes. Los demбs son naturaleza muerta. Todas las obras estбn pintadas durante en ъltimo aсo que Yan Limin ha pasado en la ciudad de Vнtebsk. Tampoco el joven chino olvidу pintar los paisajes de su provincia natal. Gracias a la obras –presentadas en la exposiciуn de Yan Limin– los visitantes belarusos tienen posibilidad de comparar las imбgenes de la provincia belarusa de Vнtebsk y de la provincia china de Shandong.
Actualmente Yan Limin termina el curso de mбster en la facultad de grбfica artнstica de la Universidad Nacional de Vнtebsk. Su especialidad se llama “teorнa y metodologнa de la enseсanza y educaciуn en la esfera de artes plбsticas”. El candidato a doctor en ciencias, docente de la cбtedra de artes plбsticas, Valentнn Klimуvich, ha contado que el tema de la futura tesis del estudiante chino serб relacionado con las tйcnicas de pintura.
— China estб muy interesada en la asimilaciуn de las experiencias de la escuela europea de dibujo, pintura y de mъsica, aсadiу Valentнn Klimуvich. — Сon este fin los estudiantes chinos vienen a estudiar a Belarъs. A esta altura sуlo en la facultad de grбfica artнstica estбn estudiando en torno a veinte estudiantes chinos.
Pero se estima que este aсo la facultad de grбfica artнstica de la Universidad Nacional de Vнtebsk reciba unos cuarenta estudiantes chinos mбs. Una vez de ergesar del instituto profesional de Hohhot los mismos ingresarбn al cuarto curso de nuestra universidad.
Se estima que este junio Yan Limin sostenga la tesis y reciba el diploma de mбster. Ademбs de eso, se planea que el joven regrese a su provincia natal de Shandong ubicada en la costa oriental de China, famosa por sus ricas tradiciones culturales y como la patria del gran pensador e ilustrador de los tiempos remotos, Confucio. Ademбs, en esta tierra vivieron y crearon sus maravillosas obras otros poetas, pintores y filуsofos muy talentosos. Al regresar a su querida patria, Yan Limin tiene intenciуn de dar clases, asн como seguir pintando los paisajes. “No importa a donde me arroje el destino, confiesa el joven pintor chino, mi exposiciуn personal, la misma ciudad de Vнtebsk, su gente bondadosa y agradable, la universidad y mis excelentes profesores, se quedarбn para siempre en mi corazуn”.

Таtiana Soloviova
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?