Роман с цветом

Письма из Пекина
Красный всегда был любимым цветом Поднебесной — задолго до того, как стал ассоциироваться со знаменем Коммунистической партии и национальным флагом. На протяжении тысячелетий красный цвет для китайца символизировал радость, счастье и все хорошее. Он считался благоприятным, а потому невесты становились женами в красном, наступление нового года символизировали чунь лянь, написанные на красных лентах... Даже конверты, в которых традиционно дарили (и, кстати, продолжают дарить) деньги на Новый год и свадьбу, — и те были красными! У Китая — долгий и счастливый роман с красным цветом. И нет ему конца (в смысле — и цвету, и роману): чунь лянь пишут по–прежнему на красном, Новый год встречают обилием красных фонарей. Да и в любой другой день в году красный фонарь висит у входа в каждый ресторан. У любого товара в красной упаковке больше шансов быть проданным, чем у такого же товара, но завернутого в бумагу другого цвета.

В этом смысле мне очень повезло, потому что красный — мой любимый цвет с детства. И если дома многие не понимают мою тягу к этому яркому, пламенеющему оттенку, то в Китае я, одетая с ног до головы в этот то ли счастливый, то ли революционный цвет, — самое обычное явление.

Но вы же понимаете: в этой стране ничего не бывает просто так — и у каждого любимого китайцами цвета своя история и значение.

Если посмотреть на Пекин с высоты птичьего полета, то город покажется радостно–разноцветным: величественные императорские дворцы с желто–золотыми крышами, пленительная зелень садов, среди которых зеленые крыши не сразу и заметны, а по соседству — серые кварталы: обилие одноэтажных домов с серыми стенами и серыми же крышами...

В древнем Китае красный цвет означал торжественность, богатство и почтение. Дворцы, выкрашенные в красный, возводились в Китае уже 2000 лет назад. Глядя на императорские дворцы, нельзя не заметить, что другой доминирующий в них цвет — желтый, второй самый важный цвет Срединного царства, он обозначает власть и императора. Это доминирующий цвет Запретного города — величественной резиденции, в которой на протяжении почти 500 лет жили китайские императоры. Практически все здания этого огромного комплекса покрыты желтой черепицей. Почему? Для того чтобы понять, нужно вспомнить концепцию пяти элементов. Как мы помним, китайцы верили, что Вселенная состоит из пяти элементов — дерева, огня, земли, металла и воды. Самым важным из всех считалась земля, которая обозначала центр. Желтый — самый чистый из всех известных цветов, это цвет земли — центра мироздания, он символизирует высокое положение и ритуал. А потому этот цвет так пришелся по душе императорам — верховным правителям всей земли.

Крыши императорских дворцов стали покрывать желтой черепицей при династии Сун (960 — 1279 гг.), а во времена династий Мин (1368 — 1644 гг.) и Цин (1644 — 1911 гг.) этот цвет был зарезервирован исключительно для императоров. Если какой–либо чиновник или члены его семьи одевались в желтое или использовали этот цвет, например, в оформлении интерьера или покрывали свои дома желтой черепицей, их ждала суровая кара — вплоть до смертной казни.

К удивлению многих, есть в Запретном городе здание не с желтой, но с черной крышей — Вэньюаньгэ, Императорская библиотека. Но удивляются только непосвященные — в отличие от них, мы с теорией пяти элементов знакомы. А потому знаем, что черный — это цвет воды, которая побеждает огонь. Так что черная крыша библиотеки, в которой хранилось множество легковоспламеняющихся книг, в соответствии с фэн–шуем должна была защищать от пожаров.

Крыши зданий, где жили принцы крови, покрывали зеленой черепицей. По приказу императоров начиная с глубокой древности дома простого люда, ремесленников, поваров и всех остальных были серого цвета — и стены, и крыши. Это был цвет подчинения, низших чинов.

Синий считается цветом неба, а потому основные здания храма Неба — кстати, он считается символом Пекина — покрыты синей черепицей.

Желтый и красный и сегодня считаются символическими цветами Китая. Это цвета национального флага, в желто–красной форме китайские спортсмены побеждают на международных соревнованиях. Роман в цвете продолжается.

Как у Поднебесной продолжается роман с цветом, так у меня продолжается роман с читателями, нынешнее письмо из Пекина — юбилейное, № 100. Спасибо вам, дорогие читатели, что продолжаете писать мне свои письма, задаете вопросы — очень часто темы этой колонки продиктованы именно вами. Спасибо за поддержку! Раз Китай вам по–прежнему интересен, будем вместе и дальше.

sbchina@mail.ru

Фото Михаила ПЕНЬЕВСКОГО.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter