Rok gościnności

[b]Czy ktoś z państwa wie, że ten rok ogłoszono na Białorusi Rokiem gościnności? Wiadomość, proszę mi wierzyć, zasługuje na uwagę. Oznacza to, że gościnni Białorusini gotowi są całkowicie odsłonić swoją duszę. Goście w naszym kraju są zawsze mile widziani. Cecha, którą mamy we krwi. W bieżącym roku będzie sporo ciekawych i niecodziennych spotkań: goście przyjadą ze wszystkich zakątków świata. Powód, by przyjechać na Białoruś, jest szczególny. Mińsk gości w maju mistrzostwa świata w tak popularnej dyscyplinie sportowej jak hokej. Przyjadą nie tylko znani sportowcy, ale i liczni kibice, turyści, którzy będą chcieli skorzystać z okazji i zwiedzić nasz kraj. [i]“Kali łaska!”[/i] — mówią Białorusini, gdy zapraszają gości do swojego domu. Starannie przygotowują się do tego odpowiedzialnego spotkania w bieżącym roku. Mogą państwo mieć pewność, że Białorusini otworzą drzwi szeroko i gościnnie. Na pewno o tym opowiemy.[/b]
Czy ktoś z państwa wie, że ten rok ogłoszono na Białorusi Rokiem gościnności? Wiadomość, proszę mi wierzyć, zasługuje na uwagę. Oznacza to, że gościnni Białorusini gotowi są całkowicie odsłonić swoją duszę. Goście w naszym kraju są zawsze mile widziani. Cecha, ktуrą mamy we krwi. W bieżącym roku będzie sporo ciekawych i niecodziennych spotkań: goście przyjadą ze wszystkich zakątkуw świata. Powуd, by przyjechać na Białoruś, jest szczegуlny. Mińsk gości w maju mistrzostwa świata w tak popularnej dyscyplinie sportowej jak hokej. Przyjadą nie tylko znani sportowcy, ale i liczni kibice, turyści, ktуrzy będą chcieli skorzystać z okazji i zwiedzić nasz kraj. “Kali łaska!” — mуwią Białorusini, gdy zapraszają gości do swojego domu. Starannie przygotowują się do tego odpowiedzialnego spotkania w bieżącym roku. Mogą państwo mieć pewność, że Białorusini otworzą drzwi szeroko i gościnnie. Na pewno o tym opowiemy.
Teraz, gdy nabiera rozpędu nowy rok, warto wrуcić jeszcze do wydarzeń ubiegłego roku, takich jak chociażby posiedzenia Najwyższej Euroazjatyckiej Rady Gospodarczej i Najwyższej Rady Państwowej Państwa Związkowego Białorusi i Rosji. Negocjacje, ktуre odbyły się pod koniec grudnia na Moskiewskim Kremlu, dają wyobrażenie o znaczeniu zadań, ktуre należy rozwiązać w najbliższym czasie i w przyszłości. Więcej na ten temat w artykule “Plany zmierzają ku przyszłości”.
Na Białorusi jest nie tylko sporo talentуw, ale i ofiarnych ludzi, ktуrzy dbają o tradycje przodkуw, szanują historię. Jak zawsze ubiegły rok był bogaty w sukcesy ludzi nieobojętnych, twуrczych. Tradycyjnie w styczniu odbywa się uroczystość wręczenia nagrody Za Duchowe Odrodzenie. O kryteriach wyrуżnienia tą nagrodą, o jej laureatach dowiedzą się państwo w publikacji “Życiodajna moc niewyczerpalnego źrуdła”.
Nasz analityk Nina Romanowa uważa, że 2014 rok powinien być dla wszystkich rokiem poszukiwania nowych strategii społecznych i ekonomicznych. Własne argumenty i tezy przytacza w publikacji “Popyt na innowacyjne idee”.
Wiele zależy od środowiska, w ktуrym żyjemy. Ważne, by było komfortowe i bezpieczne. W tym numerze przedstawiamy premierę. Zamieściliśmy kilka artykułуw, połączonych jednym tematem. Nadaliśmy mu tytuł “Takie jest życie w mieście”. Białoruś jest ciekawa ze względu na zachodzącą ewolucję. Przeważnie wiejska ludność przeżyła proces urbanizacji. Trwa nadal, wciąż wielu mieszkańcуw wsi emigruje do miasta. Jakie dziś jest białoruskie miasto? Jakie jest wspуłczesne życie? Odpowiedzi na te pytania na pewno znajdą państwo w materiałach na temat “Takie jest życie w mieście”.
W tym numerze czasopisma są rуwnież publikacje, dotyczące innych tematуw. Życie obejmuje wiele dziedzin, ma wiele odcieni, ktуre mają swуj ważny status. W artykule “Kali łaska, u naszu chatu” autor opowiada o tym, że ojczyzna dla każdego zaczyna się od rodzinnego domu. Urbanizacja zrobiła swoje i pojęcie domu dla wielu oznacza mieszkanie w bloku mieszkalnym. Jednak nawet w oczach zatwardziałych mieszkańcуw miasta pojawia się ciepły błysk na wspomnienie o zwykłym drewnianym domu na wsi, gdzie ktoś z nich urodził się, a kogoś gościli krewni. Na Białorusi jest wiele takich domуw. Jakkolwiek są zmieniane, często zachowują się klasyczne elementy, zrodzone przez stulecia tradycji. Przenoszą się do nowego życia rуżne przedmioty codziennego użytku…
Nie może być inaczej, ponieważ jest to część kultury narodowej, jej “cement genetyczny”. Trudno zaprzeczyć temu stwierdzeniu.

Wiktor Charkow
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter