Rendez-vous avec la Patrie

Toutes les polonaises du compositeur Oguinski pour la premiиre fois au monde sont recueillis sur un compact disque
Cet йvйnement a йtй d’une grande importance pour les amateurs de musique et les historiens. А Minsk est sorti le nouveau CD de Mikhail Klйophace Oguinski. Cet йvйnement aurait pu paraоtre tout а fait ordinaire, si dans celui-ci pour la premiиre fois au monde on n’avait pas recueilli les 24 polonaises йcrites par ce compatriote cйlиbre!

Depuis la naissance de Mikhail Klйophace il s’est passй 240 ans, mais son hйritage jusqu’а nos jours cache encore beaucoup d’йnigmes. Ainsi, par exemple, la derniиre polonaise d’Oguinski restй inconnue et dйcouverte il y a un peu plus de deux ans dans une archive europйenne par son descendant Ivo Zalousski (qui, а propos, a exйcutй au piano toutes les compositions du CD). La Commission nationale sous l’йgide de l’UNESCO a йtй l’initiateur du CD rйunissant l’oeuvre complиte des polonaises de Mikhail Klйophace Oguinski.

— C’est la suite du projet de rйgйnйrescence de la propriйtй de la famille Oguinsky, — a dit le prйsident de la commission Vladimir Chastny. — Rйcamment L’UNESCO a mis а disposition les moyens pour la finalisation du projet de la restauration de la propriйtй (qui a йtй crйй il y a plus de 20 ans). Nous espйrons avec un optimisme prudent, que les travaux de restoration dans cette propriйtй seront terminйs pour le 250-anniversaire de Mikhail Klйophace Oguinski qui sera fкtй en 2015.

Le CD a йtй produit par une sociйtй privйe, mais les dйpenses pour son йmission ont йtй assurйes par une banque commerciale. Il est agrйable de voir, qu’au dйbut du XXI siиcle renaоssent les meilleures traditions du mйcйnat, qui ont йtй commencйes il y a cent cinquante ans en arriиre.
Le projet suivant fait partie de la sйrie de CD “Musique de la dynastie Oguinsky”, dans laquelle entreront les oeuvres des descendants du compositeur et, certes, les oeuvres de Mikhail Klйophace.

— Mikhail Klйophace Oguinski est une personnalitй nйe sur les terres biйlorusses, qui a laissй une trace importante dans la vie de diffйrents pays, — dit le musicologue et l’investigateur Svetlana Nemogaп. — Il nous faut maintenant dйcouvrir cet hйritage littйraire et musical. Et je suis sыre que nous allons dйcouvrir beaucoup...

Svetlana Litskevitch
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter