Разгадана тайна "Сиреневого тумана"

Ну кто не знает песню «Сиреневый туман»? Ей без малого полстолетия, и звучит она не только в дружеском застолье. В репертуаре известных и популярных эстрадных исполнителей, например, Александра Розенбаума. Безымянной звучит песня в кинофильмах, названии популярных телепередач. «Сиреневый туман» знают миллионы, и миллионы же считают народной. По популярности и десяткам интерпретаций, конечно же, «Сиреневый туман» — песня народная. Однако, как и большинство песен, ушедших в народ, она имеет автора. Поиском его много лет занимался журналист Владимир Захаров. И разгадал тайну «Сиреневого тумана». Вот как он об этом рассказывает. …Один знакомый литератор, зная мое отношение к «Сиреневому туману», дал почитать затрепанный, лишенный не только обложки, но и первых, и последних страниц толстый журнал, издаваемый русской эмиграцией в одной из стран дальнего зарубежья. В нем была помещена статья некоей Ш.Шалит, озаглавленная «Билет до станции «Забудь». В ней автор тепло вспоминает о хорошо известном в студенческой среде поэте Михаиле Ландмане и рассказывает историю создания песни, которая была опубликована впервые в самиздатовском сборнике в 1961 г. «Это про нас, — вспоминает Шалит, возвращая читателей к первоистокам песни, — московских студентов, которые в пору кратковременной «оттепели» встречались, взахлеб читали запрещенных поэтов, влюблялись, расставались, прощались…» И приводит текст всей песни по тому поэтическому сборнику, в котором первый и последний раз было опубликовано стихотворение М.Ландмана, написанное им в соавторстве с Михаилом Ярмушем. Как сам Михаил Ландман относился к необычной популярности своего «Сиреневого тумана»? Вот какой текст найден в архиве поэта после его кончины: «Один мой знакомый попрекнул: «Ты же когда-то подавал надежды». Я никому не подавал. Ничего. Я жил и продолжаю жить своей жизнью. Песня, которую мы с Ярмушем написали в юности, искаженная, измененная до неузнаваемости, сохранилась до сего дня – безымянная. И продолжает кого-то трогать, раз ее поют. Время и люди фильтруют все. И эта безвестная слава радует больше, чем радовали бы возвеличивающие тебя слова в какой-нибудь многотомной энциклопедии. Есть люди, нуждающиеся в ней, не могущие без нее жить. Я смог и прожил. Конечно, и мне хотелось быть любимым, необходимым, но не для того, чтобы на тебя глазели и щупали руками. Я отнюдь не осуждаю людей, которым такая поддержка необходима. Нет! Тысячу раз – нет!» Сегодня мы знакомим с авторской версией «Сиреневого тумана». Экспресс времен Экспресс времен пришел на первую платформу, Я взял себе билет до станции «Забудь», Чудесный мой состав бесплотен и бесформен, Крушенью не бывать, спокоен дальний путь. Сиреневый туман над нами проплывает, Над тамбуром горит зеленая звезда. Кондуктор не спешит, кондуктор понимает, Что с девушкою я прощаюсь навсегда. Напомнит стук колес все то, что ты сказала, Что выцвела любовь, как ситцевый платок, Что ты устала ждать под сводами вокзала, Где каждый поцелуй – недопитый глоток. Сиреневый туман над нами проплывает, Над тамбуром горит зеленая звезда. Кондуктор не спешит, кондуктор понимает, Что с девушкою я прощаюсь навсегда.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Загрузка...