ЎQuй siga la vida!

Esta fiesta tiene su historia: herуica y sagrada. Se trata de la victoria en la Gran Guerra Patria (1941–1945). Escribo estos nъmeros para que quede claro tambiйn para las personas en los paнses lejanos, no europeos
Esta fiesta tiene su historia: herуica y sagrada. Se trata de la victoria en la Gran Guerra Patria (1941–1945). Escribo estos nъmeros para que quede claro tambiйn para las personas en los paнses lejanos, no europeos.
Para nosotros el Dнa de la Victoria, el 9 de Mayo, es una fiesta muy cercana y clara, es evidente para todos. Nos compenetramos con esta idea desde la infancia y transmitimos estos sentimientos a nuestros hijos y nietos como algo sagrado. Todo el mundo conoce esta guerra como “la Segunda Guerra Mundial”. Sin embargo, precisamenete el soldado soviйtico venciу en esta guerra, llevando la libertad al territorio de casi todos los paнses de Europa. Por eso le erigieron los monumentos en el mismo Berlнn y en otras ciudades europeas. Si alguien en un fervor revanchista o nacionalista se atreverнa atentarlo demostrarнa sus peores cualidades, en rechazo de la tolerancia y del respeto de la memoria de los perecidos en la guerra. Pues conocemos de la resistencia de los patriotas franceses e italianos, incluso de la lucha clandestina en las latitudes nуrdicas: en los fiordos de Noruega. Honramos la memoria de todos los que luchaban y fallecieron en la guerra contra el nazismo.
La Gran Guerra Patria devastу la tierra belarusa como un rodillo muy pesado. Perecieron cerca de tres millones de personas, fueron destruнdas 209 ciudades, pueblos y centros municipales, mas de nueve mil aldeas, 380 mil belarusos fuern secuestrados para cumplir con los trabajos forzados en Alemania. En los tiempos de la ocupaciуn en el territorio de Belarъs los nazistas crearon mбs de 260 campos de cocentraciуn, centenares de cбrceles y guetto, en donde perdieron la vida centenares de miles de ancianos, mujeres y niсos. Eso no se puede olvidar. No es nada sorpendente que en la tierra belarusa se propagу la resistencia popular sin precedente. Los guerrilleros nunca daban tregua al enemigo. Mбs de un millуn y medio de los oriundos de Belarъs luchaban en los frentes de la Gran Guerra Patria. Los belarusos participaron con abnegaciуn de todas las batallas importantes de la guerra: en Moscъ, Leningrado, Estalingrado y Kнev. Tomaron parte en la liberaciуn de las aldeas y de las ciudades de su Gran Patria, asн como de los paнses de la Europa Oriental y Central. Como 400 oriundos de Belarъs fueron ascendidos a los grados de general o almirante, encabezaron frentes y grandes unidades del Ejйrcito y de la Marina de Guerra.
Por sus mйritos y heroismo en la defensa de la Patria en los aсos de guerra los 448 belarusos fueron condecorados con la Estrella de Oro del Hйroe de la Uniуn Soviйtica (la mбxima condecoraciуn soviйtica), cuatro de ellos dos veces.
Sн, el grado de la oposiciуn fue a muerte: en la guerra perdiу la vida cada tercer habitante de Belarъs. Asн fue el precio de la libertad. Lo acordamos siempre. ЎPero quй lo sepan los demбs! No es de extraсar que los mйritos de la repъblica belarusa en la lucha contra el nazismo fueron altamente valorados por la Comunidad Internacional: Belarъs se convertiу en el cofundador de la Organizaciуn de las Naciones Unidas.
El tiempo pasa y el mundo, o como dicen los polнticos, su configuraciуn se cambia. Pero los valores de verdad no se revisan. Las polнticas de Belarъs con los paнses del mundo se basan sobre los principios de buena vecindad. Es su credo polнtico. Recientemente en Europa fue lanzada la iniciativa la “Asociaciуn Oriental” que es nuevo programa de cooperaciуn que fue arrncada en mayo en la cumbre de Praga. Belarъs se hace parte de este programa y busca las nuevas perspectivas de cooperaciуn con la Uniуn Europea. Sobre la opiniуn de nuestro analista de la reciente cumbre en la capital checa lean en el artнculo “Las vivencias histуricas de Praga”.
La nueva asociaciуn es pragmбtica. Eso es el punto determinante de la cooperaciуn de los paнses en la arena internacional. “Las buenas nuevas desde la Ciudad Eterna” es un material, dedicado a la sensacional visita del presidente belaruso a Vaticano e Italia. Alexandr Lukashenko lanzу en Roma una importante iniciativa, la cual en el caso de factibilizarse serб de transcendencia internacional. Se trata de la proposiciуn de organizar el histуrico encuentro del Papa de Roma y del Patriarca de Moscъ en la tierra belarusa.
Tambiйn a travйs de Roma Belarъs abre el camino hacia el Occidente. El encuentro de Alexandr Lukashenko con el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, es el esfuerzo en esta misma direcciуn.
Sobre todo son mutuamente fructнferos los recientes contactos bilaterales de los lнderes de Belarъs y de Ucrania. Su alto nivel comprueba la importancia de esta vнa de doble sentido. Hace muchos siglos –escribe el autor del “Camino de los varegos a los griegos”– los rнos belarusos y ucranianos, el Dvina Occidental y el Dniйpr, fueron las vнas mбs importantes de comunicaciones comerciales entre la cuenca del Mar Bбltico y la cuenca del Mar Negro. Fue un trozo de camino de “varegos a los griegos”. A esta altura asн se llama eles el nombre del asн llamado noveno corredor de trбnsito ferroviario que pasa por el territorio de Belarъs y de Ucrania uniendo los paнses nуrdicos –Finlandia, Lituania y Rusia– con los estados del sur europeo: Moldova, Rumania, Bulgaria y Grecia. El proyecto de desarrollo de esta vнa paneuropea fue uno de los temas clave de las recientes conversaciones del presidente de Belarъs, Alexandr Lukashenko, y del presidente de Ucrania, Vнktor Yъschenko.
En nuestra opiniуn, este nъmero de la revista ofrece muchas otras publicaciones de interйs. Con el tema de la vecina Ucrania conbina el material “Caminos de Alexandr Silva­shko”. Resulta que el teniente Silvashko se hizo a lo mejor el soldado soviйtico mбs conocido de los tiempos de la Segunda Guerra Mundial. Sobre todo, en la Europa occidental, donde nuestra victoria se considera como el fruto comъn de la coaliciуn antinazista. Su abrazo con el teniente norteamericano, Bill Robertson, en los pilares del puente destruнdo en las cercanнas de la ciudad alemana de Тоrgau, en la foto de un reportero que la sacу el dнa 25 de abril de 1945, se hizo familiar para todo el mundo. De esta manera Silvashko se hizo el sнmbolo de nuestro soldado vencedor para toda la Humanidad. Asн lo toman ahora, aunque йl simplemente vive, sin simbolizar nada.
Аlexandr Silvashko es oriundo de Ucrania. Pero toda su vida de postguerra estб ligada con Belarъs, en donde el veterano mбs cйlebre del mundo vive hasta el momento. Asн son los destinos de la gente.

Vнktor Kharkov, Director “Беларусь. Belarus”
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?
Новости
Все новости