Iphone, IPad y todos otros gadgets es nada en comparaciуn con un libro. ЎPues el libro es TODO! Respondo por mis palabras. Pues vн con mis propios ojos, cуmo la gente iba al paso acelerado –personas jуvenes, asi como la gente entrada en aсos– a la XX Feria Internacional del Libro en Minsk. Se iban para ver a su antiguo buen amigo: el LIBRO reciйn editado, lleno en ilustraciones y sin йstas y extraordinario segъn su contenido. Vн que muchas personas, al encontrarse con el mismo, se ponнan muy animadas y comenzaban a tratarlo con mucho cuidado y respeto. ЎCon quй entusiasmo algunos comenzaban a leer, entregбndose a algunos pбginas, pбrrafos y frases! No exagero y no idealizo para nada: son escenas naturales en su escaneo real. Alguien me va a oponer, diciendo que las colas son aъn mбs largas, cuando se celebran las exposiciones, en las cuales se presentan las ъltimas novedades tйcnicas de los modernos medios de comunicaciуn. Y tendrб razуn. Pero hasta un cierto punto. Es verdad, a estas exposiciones asisten muchos visitantes. Pero a diferencia de la feria del libro, en su mayorнa son adolescentes, que estбn dispuestos a dar todo por un nuevo juego digital y que como los robots, sin sentirse cansado, pasan horas frente a la computadora. Aunque es asн, sigue siendo reclamado un homo-sapiens que representa a las personas, que he visto durante los dнa de la celebraciуn de la feria del libro en Minsk. Lo que me impresionу mucho. Ademбs de eso, yo tuve posibilidad de convencerme de que Belarъs no se habнa perdido entre los veinticinco paнses participantes del foro que ofrecieron sus novedades literarias, tomaron parte en los debates y encuentros con los autores y editores. Los encuentros –que se celebran los dнas de la feria del libro– siempre gozan de mucha popularidad de los visitantes. La publicaciуn “Infolios, bestsellers... y otros libros” estб dedicado a este tema muy interesante.
Una buena noticia para los que se ven obligados a tomar crйditos: а los bancos estб prohibido tomar comisiones por el uso del prйstamo. Recientemente, han entrado en vigor las enmiendas al Cуdigo Bancario, segъn las cuales los bancos ya no cobrarбn mбs los pagos del receptor del crйdito por el uso del prйstamo. A la innovaciуn sуlo serбn sometidos los contratos de crйdito celebrados precisamente a partir del final de enero. їCuбl serб ahora el costo de los prйstamos? Claro que no se puede culpar a los bancos que anteriormente ellos engaсaban a los clientes. Al contrario, los mismos sуlo utilizaban de modo virtuoso las tйcnicas de marketing y mediante los pagos solapados ponнan las tasas de intereses mucho mбs altas. Por ejemplo, el banco declaraba una tasa del 30 por ciento anual. En seguida comenzaban a cobrarse comisiones por el mantenimiento del prйstamo de casi tres por ciento mensual de su monto inicial. En doce meses se acumulу en torno al 36 por ciento anual, mбs el tres por ciento del monto del crйdito por su retirada. En total, es del 70 por ciento anual. A su vez, algunos bancos incluso lograban conceder crйditos bajo 100 y 140 por ciento anual. Mбs informaciуn sobre este tema los interesados pueden obtener, al leer la publicaciуn de nuestro corresponsal, “Tipos de cambio salen de la “oscuridad”.
Dicen que ahora los banqueros enйrgicamente buscan las nuevas tбcticas de marketing para utilizar las “ventajas” de su servicio. Pero con una mayor atenciуn eso no serб fбcil. Sin embargo, los depositantes siguen mostrando alguna confianza en los bancos. Por alguna otra razуn todo el aсo pasado los depositantes belarusos se preocupaban por una disminuciуn brusca de los tipos de cambios y pensaban como conservar sus ahorros. En varias ocasiones los belarusos se vieron obligados a enfrentar ataques psicolуgicos, cuando la intenciуn de correr al banco y sacar sus ahorros era casi irresistible. La vida demostrу que los nervios no iban a ser mejores ayudantes: segъn los balances del aсo ganaron aquellas personas que confiaron sus ahorros en rublos belarusos al sistema bancario nacional. Pero si fue justificada esta actitud el 2013. Los pronуsticos de los analistas financieros y otros expertos estбn presentados en el artнculo de este nъmero de la revista, “El rublo belaruso mantiene su valor”.
La economнa belarusa es pequeсa a escala global: la misma comprende sуlo el 0.15 por ciento del PIB mundial. Sin embargo, para la prosperidad de un paнs pequeсo y bien compacto podrнan ser suficientes tambiйn unas pocas milйsimas de la riqueza internacional. La pregunta mбs complicada es cуmo permanecer en el borde de un bienestar universal. Es mбs, cuando en el mundo ya han sido formados varios polos del desarrollo econуmico que se relacionan bien entre sн sуlo a primera vista. En realidad, cada centro estб tratando de “conquistar” los territorios adicionales y para no convertise en un satйlite estбndar de las grandes potencias econуmicas, hay que convencer a todos que tenemos una misiуn ъnica. Segъn los biуlogos, en cierto tiempo los mamнferos maravillosamente vivнan junto con los enormes dinosaurios e incluso se los sobrevivieron, pues sabнan encontrar su microambiente. їAcaso Belarъs pueda hacerlo? A este tema ha sido dedicada la mesa redonda, “El problema de la integraciуn equiponderante de Belarъs en la economнa global”, celebrada recientemente. Sobre sus balances y recomendaciones de los participantes ustedes, estimados lectores, puede leer en el material bajo el tнtulo “Balances de una buena elecciуn”.
Como se sabe, el derecho a elegir lo tienen tambiйn los institutos polнticos. Recientemente, en el mбs alto nivel ha sido analizados los posibles cambios en la legislaciуn electoral de Belarъs. En particular, se supone que nuestro paнs pueda pasar a un sistema de elecciones parlamentarias de una sola ronda. Lйan la publicaciуn “Los cambios es una cosa dialйctica” y conozcan toda la informaciуn al respecto.
En todas partes hay Perpetuum mobile. Si el mismo funciona, entonces el mecanismo no estб oxidado. En una palabra, es la ley dialйctica.
Vнktor Kharkov
