Para conocer mejor a su vecino

[b]Los operadores turнsticos de Letonia obtuvieron una gran cantidad de impresiones tras realizar la gira promocional por la provincia de Vнtebsk[/b]Hace falta seсalar que a partir de 1є de febrero del aсo en curso los vecinos de las zonas fronterizas de Belarъs y Letonia tienen posibilidad de cruzar frontera segъn el rйgimen facilitado, visitar a sus familiares, establecer contactos de negocios y participar en las actividades culturales, educativas, cientнficas o deportivos. Lo aprovecharon casi cuatro mil 500 letones y en torno a un mil belarusos. “Es una decisiуn muy necesaria y oportuna, asegura la directora del Consulado de Letonia en Vнtebsk, Dagnija Latse-Ate.
Los operadores turнsticos de Letonia obtuvieron una gran cantidad de impresiones tras realizar la gira promocional por la provincia de Vнtebsk
Hace falta seсalar que a partir de 1є de febrero del aсo en curso los vecinos de las zonas fronterizas de Belarъs y Letonia tienen posibilidad de cruzar frontera segъn el rйgimen facilitado, visitar a sus familiares, establecer contactos de negocios y participar en las actividades culturales, educativas, cientнficas o deportivos. Lo aprovecharon casi cuatro mil 500 letones y en torno a un mil belarusos. “Es una decisiуn muy necesaria y oportuna, asegura la directora del Consulado de Letonia en Vнtebsk, Dagnija Latse-Ate. Ademбs de eso, entre los motivos de viajes cada vez mбs aparece el turismo. Por ejemplo, los operadores turнsticos de Letonia no sуlo estбn interesados en el desarrollo del potencial turнstico de las zonas fronterizas, sino tambiйn de Belarъs en general. Por lo tanto, junto con el departamento de cultura fнsica, deporte y turismo del Gobierno de Vнtebsk, hemos organizado una gira promocional para los operadores turнsticos de Letonia por la zona de Pridvнniye”. Cabe seсalar que durante esta acciуn de promociуn los vecinos de Vнtebsk han podido conocer una de las marcas turнsticas mбs importantes de Letonia: “Live Riga”.
Los empresarios letones –entre ellos mбs de una docena de los operadores turнsticos y transportistas mбs importantes del paнs– visitaron las ciudades belarusas de Vнtebsk y Pуlotsk, asн como pasaron por otras localidades situadas en la zona de 50 kilуmetros de la frontera, en donde estб operando el rйgimen facilitado de los viajes recнprocos. Los letones aseguran que ademбs de visitar a sus familiares, aquн hay algo para ver. Por ejemplo, todo el mundo conoce la ciudad de Braslav y el parque nacional “Lagos de Braslav”, pero a los visitantes se les ha gustado mucho el complejo de cultura fнsica y saneamiento en Miory. Ademбs de eso, el sanatorio de menores, “Rosinka” –que goza de mucha popularidad de los belarusos– ha gustado mucho tambiйn a los letones. Pues en Letonia no hay prбcticamente nada parecido. Los vecinos de Vнtebsk estбn dispuestos a prestar servicios a los niсos, incluso del extranjero. Es mбs, a esta altura en el sanatorio “Rosinka” se estбn construyendo las casitas de huйspedes para los padres. Ademбs de eso, los letones visitaron los centros municipales de la provincia de Vнtebsk. En Glubуkoye se les sorprendiу gratamente el concierto del coro de cбmara presentado en una iglesia local. Los visitantes del paнs vecino confesaron que llevaron una gran cantidad de impresiones bien positivas. Es lo que contу a nuestro corresponsal el director de desarrollo de turismo de la oficina de turismo de Riga, Grigory Pomerбntsev:
— Si uno me pregunta que podrнa recomiendar visitar en la provincia de Vнtebsk, en primer lugar nombrarнa el vedado biosfйrico Berйzinsky, en donde se encuentra un maravilloso museo con jaulas con animales vivos. Es muy importante que aquн uno puede venir con sus hijos. Seguro que les agaradarнa mucho. Ademбs de eso, hay posibilidad de alojarse en el hotel. A su vez, los sanatorios “Borovoye”, “Lesnoye”, asн como el sanatorio del ministerio de Defensa de Belarъs impresionaron con su alto nivel de servicios mйdicos, modernos equipamientos y el personal altamente calificado. Es mбs, con su ubicaciуn en los sitios increнblemente bellos.
Hace falta seсalar que el seсor Pomerбntsev presentу en Vнtebsk uno de los proyectos turнsticos mбs famosos en Letonia: la marca “Live Riga”. Йl confesу que le gustarнa que los turistas y operadores turнsticos eventuales de la provincia de Vнtebsk conociera la marca “Riga viva”. Los interesados –que decidirбn venir a la capital letona– podrбn recorrer sus antiguas calles, asн como pasear en yate, visitar la уpera o participar en los fabulosos festejos invernales. Pues se cree que el primer бrbol de Navidad ha sido instalado en la Plaza de la Catedral. El aсo pasado fue celebrado el 500 Aniversario de este acontecimiento.
— Cabe seсalar que Riga se posiciona como la “capital de la regiуn del Bбltico” y la atracciуn de los turistas belarusos es toda una prioridad para las autoridades locales, subrayу el seсor Pomerбntsev. Por otro lado, pensamos que los operadores turнsticos de Letonia y Belarъs analizarбn la posibilidad de combinar los flujos turнsticos y participarбn en la organizaciуn de los viajes transfronterizos. Ademбs de eso, el trabajo conjunto podrнa ayudar a ganar los mercados turнsticos de los terceros paнses. De este modo, por ejemplo, los turistas belarusos de modo facilitado podrнa visitar Alemania y Suecia.
Ademбs de eso, los profesionales letones hicieron propuestas a sus colegas belarusos. Por ejemplo, si todos los centros turнsticos de la provincia de Vнtebsk tendrнan piscinas, eso ayudarнa a atraer a los visitantes extranjeros en la temporada baja. La directora de la agencia de viajes turнsticos de Riga, Travel Agency, Svetlana Telikhane, ha aseverado que en su compaснa de mucha popularidad gozan los viajes a Logoisk y “Sнlichi”. Los clientes estбn satisfechos con los servicios ofrecidos. Lo ъnico que no estб bien es la falta de los descuentos en los hoteles para los clientes frecuentes y para los grupos grandes.
— Son las prбcticas internacionales y el sector turнstico de Belarъs tambiйn deberнa pensar en ello, asegura la seсora Telikhane.
En resultado, los visitantes, asн como los propietarios, se quedaron muy contentos debido a los balances del encuentro:
— Segъn el nъmero de grupos turнsticos organizados –que visitan la provincia de Vнtebsk– los letones ocupan el segundo lugar despuйs de los rusos, dio a conocer los datos estadнsticos la vicedirectora del departamento de la educaciуn fнsica, deporte y turismo del Gobierno de Vнtebsk, Natalia Elisйeva. De hecho, se estб llevando a cabo un trabajo muy fructнfero. Actualmente, tenemos un acuerdo de cooperaciуn con el centro de informaciуn turнstica de Daugavpils. Una vez celebrada esta visita, nosotros invitamos a la delegaciуn letona a celebrar en el municipio de Glubуkoye del Dнa de la Lengua Escrita de Belarъs. Tambiйn a esta altura se estб preparando una visita a Letonia, en la cual participarбn los operadores turнsticos, asн como los periodistas.
Segъn el vicepresidente del Gobierno de la provincia de Vнtebsk, Oleg Matskйvich, todo esto comprueba qure entre nuestros paнses han sido establecidas relaciones de buena vecindad. No es sorprendente que el monto del intercambio comercial entre los dos paнses en 2011 ha crecido mбs de dos veces, en comparaciуn con el aсo anterior. Ahora se estб llevando a cabo el proyecto conjunto de construcciуn de un sanatorio en el municipio de Braslav, asн como de creaciуn del centro logнstico en el municipio de Verhnedvinsk con el fin de mejorar la infraestructura de transporte de cargas, “Vнtebsk”. El aeropuerto –en donde un inversionista checo se lleva a cabo su proyecto– prуximamente debe reanudar la conexiуn aйrea con los demбs centros provinciales de Belarъs, asн como con la ciudad rusa de Kaliningrado. Con este fin ya fueron adquiridos dos aviones de pasajeros L-410. Ademбs de eso, se llevan a cabo las negociaciones sobre los vuelos de cargas y charter, lo que es de interйs de los operadores turнsticos letones:
— Durante el festival “Nueva Onda” cada dнa en el aeropuerto de Riga arriban unos 250 aviones privados. Lo mismo puede suceder durante la celebraciуn del concurso de canciуn “Slaviansky Bazar en Vнtebsk”, asevera Grigory Pomerбntsev, que, a propуsito, es un profesional en la esfera de transporte aйreo. Creo que podrнamos compartir nuestras experiencias en cuanto al desarrollo de la aviaciуn privada y obtener beneficios mutuos.

Sergei Gуmonov
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter