Pan y canciуn

En Bobruisk se celebrу el festival-feria republicano “Dazhinki-2006”
La tradiciуn popular relacionada con el tйrmino la cosecha adquiriу matices contemporбneos, pero en su esencia se ha quedado como antes: el grano en los graneros — significa que habrб abundancia en la casa y bienestar en cada familia.
En Bobruisk las “Dazhinki” celebraron su pequeсo aniversario — la remota tradiciуn eslava en Belarъs fue hecha renacer justamente diez aсos atrбs. En el curso de estos aсos, la agricultura y en su totalidad la aldea han cambiado considerablemente. Si a mediados de los aсos 90 se trataba de sobrevivir, en cambio esta vez en Bobruisk y en las intervenciones de las personas oficiales, y en las conversaciones de los campesinos que vinieron a esta ciudad prevalecнan estados de бnimo totalmente diferentes. Hablaban de la necesidad de introducir tecnologнas innovadoras, sobre la nueva maquinaria, sobre el hecho que es necesario llegar al nivel de los paнses occidentales mбs desarrollados. En general, a pesar de que, a causa del mal tiempo, este aсo no se mostraron resultados de rйcord, habнa sin duda una razуn para la fiesta.
En el curso de diez aсos en las “Dazhinki” bielorrusas aparecieron sus tradiciones: Alek­sandr Lukashenko personalmente entrega los galardones a los mejores agricultores del paнs. Hay ademбs una tradiciуn — la ciudad que recibe la fiesta, experimenta un segundo nacimiento, renovбndose en un corto tiempo en realidad ante los mismos ojos.
Hay ademбs una tradiciуn agradable de las “Dazhinki” — es dejar despuйs de sн en calidad de regalo a la parte que recibe una construcciуn significativa. Para Bobruisk, esto fue el Palacio del Hielo para mбs de 7 mil personas. Desde la visita del бrea de construcciуn en un lugar pintoresco — junto a la famosa fortaleza de Bobruisk precisamente comenzу su viaje el Presidente. Aquн йl junto con los muchachitos-hockeнstas colocу en los cimientos una cбpsula con un mensaje.
Despuйs de esto, Aleksandr Lukashenko tenнa que cumplir una misiуn agradable. Los galardones de manos del Presidente los recibieron los mejores conductores de las mбquinas combinadas, agrуnomos, directores y otros participantes de la emulaciуn de toda Belarъs. A todos los esperaban premios considerables — desde automуviles hasta computadoras. En la nominaciуn principal entre las regiones, el primer lugar fue adjudicado a la regiуn de Vнtebsk.
Como subrayу el Presidente, el festival en el curso de los diez aсos pasados ha jugado un papel importante en el desarrollo de la agricultura de Belarъs, porque ha movilizado a los cerealicultores a lograr buenos resultados.
Ademбs, en el curso de diez aсos gracias a las “Dazhinki” en forma integral se han acondicionado diez centros distritales, y teniendo en cuenta las fiestas regionales las cantidad total de las ciudades que han obtenido un segundo nacimiento ha sido de 35.
El Presidemte tambiйn valorу positivamente la labor del complejo agroindustrial (CAI): “En total los resultados no fueron malos. En condiciones complejнsimas se logrу recoger 6 millones de toneladas de grano”. Esto es menos que el aсo pasado y antepasado, pero tomando en cuenta las condiciones atmosfйricas negativas, esto es una victoria sin lugar a dudas, considera Aleksandr Lukashenko. Si esto hubiera ocurrido unos 10 aсos atrбs, estoy seguro, nos habrнamos quedado totalmente sin grano. Esto, segъn sus palabras, ha llegado a ser posible gracias a que entonces a su debido tiempo “nos pusimos” a resolver los problemas principales del campo — las maquinarias y la gente. Sirva de ilustraciуn: en los ъltimos diez aсos a la agricultura se le suministraron 14,5 mil tractores.
Sin embargo, estб por delante hacer mucho mбs. El CAI bielorruso debe entrar a un nivel europeo — tanto por la organizaciуn de la producciуn, como tambiйn por la calidad de la vida de los aldeanos. Precisamente hacia esto estб dirigido el Programa Estatal del renacimiento y desarrollo de la aldea.
...Sobre las nuevas “Dazhinki” dicen que son mejores. El festival de Bobruisk, sin lugar a dudas, tuvo йxito y a los nuevos dueсos de la actividad les serб difнcil de superar a los de Bobruisk. Como se sabe, el prуximo aсo la fiesta de la cosecha se celebrarб en Rйchitsa. Al reunir informaciones para este material en la ciudad del Berezinб, puse atenciуn en una persona que especial y cuidadosamente escribнa algo en su bloque de notas. Pensй: es un colega, pero resultу que era un representante de la regiуn de Gуmel que ya se prepara para recibir las “Dazhinki-2007”. Mi nuevo conocido me invitу a su patria y me prometiу que dentro de un aсo los visitantes de Rйchitsa estarбn agradablemente sorprendidos...


Valeria Stбsova
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?