On n’a pas le droit d’oublier

En janvier 1946 les journaux rйpublicains sont apparus avec le titre suivant: “Ils sont jugйs par le Bйlarus”. Ils racontaient journaliиrement les dйtails du procиs des nazis ayant fait des crimes militaires dans la Biйlorussie pendant les annйes de la guerre. Le procиs a durй du 15 jusqu’au 29 janvier 1946 dans la Maison d’arrondissement des officiers oщ siйgeait le Tribunal militaire. Dans les archives nationales se trouvent des dizaines de classeurs avec les comtes-rendus des interrogatoires, des procиs-verbaux et des photos. On peut voir plusieurs de ceux-ci а l’exposition s’ouvrant dans le musйe de l’histoire de la Grande guerre nationale.

Le tribunal a condamnй а la peine de mort 14 accusйs, les chefs de la police, les commandants des villes, les commandants des divisions. 30 janvier 1946 les criminels militaires ont йtй pendus dans l’hippodrome de Minsk publiquement. L’exйcution de la sentence des bourreaux fascistes s’est passй devant plusieurs milliers de Minskois.

Selon les mots d’Elena Mazanik, tйmoigne dans le procиs (des photos et des fragments de son intervention sont prйsentйs а l’exposition), dans les premiers mois de l’occupation les Allemands ont exйcutй des citoyens civiles dans les rues centrales de la capitale, dans le square central et au stade “Dynamo”, des atrocitйs s’accomplissaient dans les cimetiиres... Sans parler des villages brulйs, des ghettos supprimйs et des prisonniers de guerre qui pйrissaient de faim en ayant mкme pas le droit aux dйchetss de la cantine des officiers allemands.

On a publiй en 1947 ces et plusieurs autres faits du procиs dans un livre particulier. Et les archivistes prйparent un nouveau recueil des documents sur “le Nuremberg de Minsk”.

Victor Korbut