O wszystkim na ekranie

[b]W bieżącym roku wytwórnia filmowa Belarusfilm, jedna z czołowych wytwórni w Europie Wschodniej, obchodzi 90-lecie kina białoruskiego. Będzie wiele ciekawych wydarzeń, które ucieszą miłośników kina. Przede wszystkim odbędzie się premiera filmu fabularnego “Białe Rosy. Powrót”. Jest to wariacja znanego filmu Igora Dobrolubowa “Białe Rosy”. Autorami scenariusza są Aleksy Dudarew, Aleksandra Butor, Julia Girel. Po tym filmie w marcu w kinach ukaże się komedia romantyczna “8 marca dla mężczyzn”, nakręcona wspólnie z rosyjską wytwórnią Moskit, w reżyserii Artioma Aksionienki według scenariusza Anny Krutowej.[/b]
Oleg Silwanowicz, dyrektor generalny wytwуrni filmowej Belarusfilm:
W bieżącym roku wytwуrnia filmowa Belarusfilm, jedna z czołowych wytwуrni w Europie Wschodniej, obchodzi 90-lecie kina białoruskiego. Będzie wiele ciekawych wydarzeń, ktуre ucieszą miłośnikуw kina. Przede wszystkim odbędzie się premiera filmu fabularnego “Białe Rosy. Powrуt”. Jest to wariacja znanego filmu Igora Dobrolubowa “Białe Rosy”. Autorami scenariusza są Aleksy Dudarew, Aleksandra Butor, Julia Girel. Po tym filmie w marcu w kinach ukaże się komedia romantyczna “8 marca dla mężczyzn”, nakręcona wspуlnie z rosyjską wytwуrnią Moskit, w reżyserii Artioma Aksionienki według scenariusza Anny Krutowej. Ukaże się rуwnież ciąg dalszy wieloodcinkowego serialu “Granica państwowa. Kurierzy strachu” oraz wersja pełnometrażowa. Scenariusz napisał Walenty Załużny z udziałem Igora Czetwierykowa, ktуry jest rуwnież reżyserem. Nakręcony zostanie krуtkometrażowy film fabularny “Rosjanin” według powieści pod tym samym tytułem klasyka białoruskiej literatury Maksyma Goreckiego. Autorem scenariusza i reżyserem filmu jest Wiktor Asluk.
Zgodnie z tendencją wytwуrnia filmowa Belarusfilm realizuje projekty z filmowcami z innych krajуw. W nowym roku ruszy praca nad drugim projektem filmowym Państwa Związkowego — wielkim filmem epickim “Pierwsza światowa” według scenariusza Edwarda Wołodarskiego. Wspуlny film z rosyjską wytwуrnią STB “Nie wrуcę” (reżyser Ilmar Raag, scenariusz Jarosław Pulinowicz z udziałem Olega Gaze) zaprezentowany zostanie podczas festiwali. Festiwalowe losy czekają rуwnież na pełnometrażowy film dokumentalny “Granica Narwiliszek” (autor scenariusza i reżyser Dymitr Machomet), nakręcony wspуlnie z wytwуrnią ARTURO MIO z Francji z udziałem Francuskiego Instytutu Filmowego CNC oraz Stowarzyszenia Producentуw Francuskich Procirep francuskiej stacji telewizyjnej ARTE FRANCE.
Dla dzieci nakręcony zostanie film animowany “Łyżka” według opowiadania białoruskiego pisarza Janki Mawra z okazji 70-lecia wyzwolenia Białorusi spod okupacji niemieckiej. Scenariusz napisał Dymitr Jakutowicz. Z okazji 80-lecia filmu “Robinsonowie polescy”, nakręconego w 1934 roku, ukaże się nowy dwuodcinkowy film “Cudowna wyspa, czyli Robinsonowie polescy”. Wуwczas film nakręcono według powieści Janki Mawra, ktуry był rуwnież autorem scenariusza. Nad wspуłczesnym scenariuszem pracowali Fiodor i Jegor Koniew, a reżyserem jest Sergiusz Syczew.
Wśrуd najważniejszych wydarzeń dla pracownikуw wytwуrni filmowej Belarusfilm było oddanie do użytkowania nowego korpusu z dwoma wielkimi pawilonami.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter