Notas mayores en la partitura de la vida

[b]Entre los admiradores belarusos de la mъsica clбsica no hay ni una sola persona que no conoce a Alexandr Anнsimov, director en jefe de la Orquesta Nacional Sinfуnica Acadйmica de la Repъblica de Belarъs. Recientemente a Alexandr Anнsimov ha sido otorgado el tнtulo de honor del artista popular de Belarъs [/b]Nadie pone en duda el alto profesionalismo de Alexandr Anнsimov. Ya es un hecho que merece ser admirado. Cuando estб dirigiendo el maestro Anнsimov, a uno lo agarra el deseo cada vez mayor que nunca pare la mъsica. El mismo maestro nunca se detiene en su desarrollo y sigue aprendiendo y creciendo. Alexandr Anнsimov siempre estб buscando nuevas alturas en la mъsica clбsica todavнa mбs interesantes y sigue descubriendo los nombres de los cantantes de уpera. En estos casos dicen: una persona estб perfeccionando su nivel profesional de modo permanente. Por eso siempre es interesante y atrae mucha atenciуn. Personalmente para mн el nombre de Alexandr Anнsimov estб relacionado con optimismo, bondad y excelente estilo estйtico en todo: como sale al escenario, saluda al primer violнn y a los demбs mъsicos, al pъblico reunido en la sala, como mueve la batuta, dirige el concierto e incluso hace reverencia por el acompaсamiento de los acordes finales del programa de concierto.
Entre los admiradores belarusos de la mъsica clбsica no hay ni una sola persona que no conoce a Alexandr Anнsimov, director en jefe de la Orquesta Nacional Sinfуnica Acadйmica de la Repъblica de Belarъs. Recientemente a Alexandr Anнsimov ha sido otorgado el tнtulo de honor del artista popular de Belarъs

Nadie pone en duda el alto profesionalismo de Alexandr Anнsimov. Ya es un hecho que merece ser admirado. Cuando estб dirigiendo el maestro Anнsimov, a uno lo agarra el deseo cada vez mayor que nunca pare la mъsica. El mismo maestro nunca se detiene en su desarrollo y sigue aprendiendo y creciendo. Alexandr Anнsimov siempre estб buscando nuevas alturas en la mъsica clбsica todavнa mбs interesantes y sigue descubriendo los nombres de los cantantes de уpera. En estos casos dicen: una persona estб perfeccionando su nivel profesional de modo permanente. Por eso siempre es interesante y atrae mucha atenciуn. Personalmente para mн el nombre de Alexandr Anнsimov estб relacionado con optimismo, bondad y excelente estilo estйtico en todo: como sale al escenario, saluda al primer violнn y a los demбs mъsicos, al pъblico reunido en la sala, como mueve la batuta, dirige el concierto e incluso hace reverencia por el acompaсamiento de los acordes finales del programa de concierto. Este mismo estilo siguen tambiйn los mъsicos de su orquesta y se pone claro que es el organismo vivo ъnico. Las personas –que vienen a los conciertos de Alexandr Anнsimov– no puede no notar toda la elegancia de las mujeres intйrpretes, sus figuras muy esbeltas, asн como toda la dignidad de los hombres, cuya nobleza subrayan “lazos” negros.
Ahora me gustarнa contar de Alexandr Anнsimov fuera del brillo de las luces y sin una avalancha de diferentes sonidos que agradan el oнdo. En mi opiniуn, a esta persona positiva y alegre la aman y recuerdan bien no sуlo los admiradores de la mъsica clбsica, sino tambiйn la gente que ha tenido oportunidad de hablar con el mismo al menos una vez, digamos, durante un encuentro muy breve. Pues es una persona muy sencilla y abierta, lo que es caracterнstico para la gente muy culta, honesta e inteligente. Ademбs de eso, me gustarнa destacar pureza y frescura que Alexandr Anнsimov tiene en su sana alma, es decir, muy buena energйtica. Hoy es el invitado especial de la redacciуn de la revista “Belarъs”. Al comienzo de nuestra conversaciуn se lo pregunto sobre el tнtulo del artista popular de Belarъs que le ha sido otorgado recientemente.

— їQuй significa para usted este titulo de honor?
— Me alegra mucho de que forme parte del grupo de los artistas populares del paнs que reъne a las personas muy dignas. Entre ellos hay mis amigos e incluso mis alumnos. He podido alcanzarles.

— їCreo que usted ha logrado obtener el puesto de director en jefe de la orquesta, siendo bastante joven?
— Es cierto, una vez pasados cinco aсos despuйs de terminar el consevatorio, me designaron el director en jefe de la orquesta del Teatro Nacional Acadйmico de Уpera y Ballet Bolshoi. Me acuerdo de un caso muy curioso. Al trabajar un aсo o incluso dos aсos en el teatro, la famosa cantante de уpera rusa, Irina Arkhнpova (artista popular de la antigua Uniуn Soviйtica — Aut.), organizу en nuestro teatro el concurso Glinka. El boceto –editado por la Comunidad Musical de Moscъ que entonces ella dirigнa– estuvo lleno de los apellidos de los miembros del jurado, artistas populares de la antigua Uniуn Soviйtica y de otras repъblicas, laureados de diferentes concursos. Mi apellido tambiйn fue inscrito en esta lista como el artista popular de Belarъs, catedrбtico. Le preguntй a la diva de уpera: “Irina Konstantнnovna, їde dуnde sacу esta informaciуn? No tengo ningъn tнtulo. Es cierto que doy clases en el conservatorio, pero yo soy un simple profesor”. “їCуmo es posible? Se sorprendiу Irina Arkhнpova. їPor quй entonces eres director del colectivo tan emblemбtico? ЎSi eres director en jefe, entonces tienes queser el artista popular y el catedrбtico!” Me sonreн, pero no comencй a discutir con ella. Asн que, resulta que este importante tнtulo modo me lo otorgу en cierto modo la gran diosa de уpera ya hace treinta aсos.

— їCуmo su colectivo tomу esta condecoraciуn?
— Muchas personas vinieron a la filarmуnica con flores, aunque fue el comienzo de la йpoca de las vacaciones. Los mъsicos llamaban por telйfono para felicitarme y decнan: “Para nosotros es muy importante que los mйritos de nuestro director –a quien respetamos, amamos y apreciamos– hayan sido reconocidos tambiйn por las autoridades nacionales”. Ademбs de eso, los mъsicos aсadнan que suena muy bien: el artista popular de Belarъs.

— їLe gusta ser director en jefe lнder y entusiasmar a los mъsicos?
— Uno tiene que nacer como lнder. No es tan fбcil ser lнder, como se parece a primera vista. Y aunque el liderazgo es una vocaciуn, estoy seguro de que en mucho depende de la actitud de uno a su oficio. Si se dedica a la esfera que no le gusta y no le interesa, entonces todo le costarб mucho y su trayectoria artнstica serб muy problemбtica. Pero si uno se ocupa de su oficio preferido, en este caso incluso los problemas no lo van a asustar, sino traer alegrнas. Ademбs de eso, hace falta tener talento e intuiciуn: las cualidades que uno no puede analizar. En mi opiniуn, las cualidades de lнder no dependen de la edad, rango e incluso de las experiencias adquiridas.

— їNo siente usted ninguna diferencia entre el pasado y el presente?
— Tengo la sensaciуn de que esta diferencia no existe, aunque, claro que las experiencias adquiridas ayudan mucho. Voy a repetir, formй parte del elenco teatral –en donde trabajaban los artistas populares y personalidades emйritas incluso durante cuarenta aсos– siendo un hombre joven. Y tuve que dirigirlos durante un tiempo bastante largo. Tal vez, sea uno de los pocos, es posible, el ъnico, que estб trabajando de director en jefe durante tanto tiempo.

— їCуmo logra hacerlo? Pues cualquier persona creativa a veces pasa por el perнodo de depresiуn: ya he cumplido con todas las ideas, no se puede inventar nada mбs nuevo, todo se repita... їDe quй modo enfrenta estas situaciones?
— Gracias a Dios, nunca tuve perнodos tan catastrуficos. Por supuesto, a veces uno se siente fracasado o descepcionado. Ademбs de eso, hay que enfrentar problemas en el camino hacia la meta.
Pero yo era y es capaz de solucionarlos, o pienso que he logrado hacerlo. Es posible que en mi carбcter hay algo que me ayuda superarlo. La gente dice que es el optimismo. Soy un hombre positivo. Quiero mucho a las personas y creo que son mucho mejores de que hablan de ellas. Pero eso no quiere decir que las veo en el color de rosa. Al contrario, en este caso no podrнa dirigir este gran nъmero de mъsicos e incluso a veces tomar decisiones difнciles. Creo que de mis padres heredй muchas cosas buenas: la fй en lo mejor, la voluntad, el optimismo e incluso buena salud. Pues las personas de mala salud mбs a menudo tienen visiones negativas en cuanto a la vida. Algunos cataclismos, la pйrdidas de los seres queridos: es todo tengo tambiйn yo, como toda la gente normal. Ademбs de eso, soy una persona bautizada y creyente, pero no soy un gran ortodoxo en esta materia. Y no podrнa decir que el Dios y la Iglesia me ayudan mucho: no serнa justo. Pero la gente me dice que me protege un бngel. Tal vez, sea asн.

— їCuando estб en el escenario y dirige la orquesta, experimenta una especie de sentimientos mнsticos que no se puede explicar?
— Es muy probable, como no los puedo explicar, no me doy cuenta. Cuando uno dice que lo maneja alguien o algo inexplicable, no lo entiendo. їSi no es el profesionalismo en cualquier esfera el mayor estнmulo para una persona? Si he dejado a escapar algunos momentos de mi oficio durante los ensayos, si algo he olvidado o me he sentido distraнdo en el concierto, entonces no soy buen profesional. Uno tiene que siempre seguir desarrollбndose y mantenerse a flote. Claro que existe una inspiraciуn, pero tambiйn se puede educarla. Es el resultado de muy buena preparaciуn, tras la cual uno siente la fuerza y certeza y por lo tanto logra experimentar mucha alegrнa. Precisamente entonces aparece una inspiraciуn. Para mн poder salir al escenario, traer toda una avalancha de los sonidos y sentir la participaciуn en el proceso de la creaciуn es una gran alegrнa. Lo que es algo muy normal y no es ninguna excepciуn. Igual como, por ejemplo, la alegrнa de encontrarme con mis hijos, la alegrнa de regresar a mi casa, la alegrнa de poder ver a la gente hermosa que no he visto durante mucho tiempo y la alegrнa que uno obtiene de la comida hermosa, dulce, sabrosa y variada... Todas estas alegrнas me traen un enorme placer.

— їQuй acontecimientos mбs recientes han hecho su vida mбs feliz?
— Son los encuentros con mis hijos y nietos. Yo no tengo muchas oportunidades de relacionarme con ellos. La razуn mбs importante es que los niсos se ponen cada vez mбs independientes. Tienen sus propias ocupaciones, tareas y obligaciones, por lo tanto, estos contactos son mнnimos. Por eso cualquier encuentro con ellos para mi es una gran alegrнa. Recientemente he estado en las afueras de Moscъ, en donde vive mi hija menor. Hace cuatro meses naciу su hija y yo querнa mucho conocer a mi nieta. Ademбs de eso, tengo al nieto de dos aсitos. Pasй dos dнas fantбsticos, relacionбndome con mis nietos, con mi hija y mi yerno. Tambiйn aquн ha venido mi hija mayor que vive en Moscъ con su hijo. Fue un
tiempo muy feliz.

— їSus hijas practican mъsica?
— Mi hija mayor terminу nuestro conservatorio, la facultad coral. Mi hija menor es graduada del colegio coreogrбfico de Minsk y primero ha trabajado en el Teatro de Уpera y Ballet y luego se ha ido a Moscъ, ha trabajado de actriz y actualmente enseсa a los niсos y prueba sus fuerzas en el periodismo. Asн son sus experiencias. Mi hijo –que tambiйn es mъsico– estб enamorado de Parнs y no quiere regresar: le encanta esta hermosa ciudad.
— Yo desde hace mucho sigo su trayectoria artнsitica y lo pido regresar a casa: es un hombre joven y talentoso. Es posible que en casa todo le salga de modo mбs fбcil, pues yo podrнa serle gran apoyo. No es ningъn secreto que los padres deben apoyar a sus hijos. Especialmente, cuando se trata de una familia de artistas. Y es muy normal. Es posible que no tenga razуn, cuando le aconsejo regresar y probar sus fuerzas en la direcciуn de una orquesta. Es mi sueсo dorado. Pero el mismo tiene que tomar decisiуn de regresar y demostrar su alto nivel profesional. Pero todavнa estб cursando estudios de postgrado. Viйndome a mн, йl entiende toda la importancia del bagaje intelectual. A propуsito, tenemos a muchos mъsicos, cuyos hijos hacen su destino en el exterior. Asн fue tambiйn en Rusia: en el pasado, asн como en la actualidad. A esta altura observo, cуmo estos niсos –que ya se han hecho adultos– regresan y se dan cuenta de que pueden trabajar en su patria y que serб apreciado de forma apropiada.

— їConoce los ejemplos, cuando los mъsicos han rechazado al director de orquesta?
— Claro, hay ejemplos de este tipo, especialmente en las orquestas caprichosas. En mi opiniуn, las orquestas mбs caprichosos son de Francia e Italia. Una vez realizado el primer ensayo, los mъsicos pueden venir y decir: “No vamos a trabajar con este director”. Es mбs, incluso cuando saben que ha sido celebrado el contrato y podrнa estallar un gran escбndalo: los medios de comunicaciуn harбn gran ruido, lo que no serб para beneficio de todos los mъsicos de la orquesta. Pero la direcciуn tiene que contar con su opiniуn y aceptarlo. Las causas de estas situaciones podrнan ser muy diferentes. A veces en la orquesta hay un par de personas no son muy decentes e indisponen a sus colegas contra el director de orquesta. Simplemente se ponen aburridos y no les apetece trabajar tranquilamente. A veces algo no conviene al mismo director de orquesta. Por ejemplo, a veces a mн tampoco me gusta, cuando una persona estб sentada de forma desmadejada en los ensayos, pero trato de contenerme, pues no son mis mъsicos y pueden tener otro tipo de comportamiento o algo le duele al mъsico y de este modo йl puede relajar alguna parte de su cuerpo. Pero hay directores que notan estos casos, comienzan a gritar y hacer escбndalo y eso no le gusta a los mъsicos y en resultado el director se ve obligado a marchar. Son unos ciertos momentos, pero a veces suceden las situaciones mбs graves. Conozco un caso que pasу en Francia (como ya he dicho, las orquesta de Francia e Italia son las mбs caprichosas). Un excelente director de orquesta –que habнa celebrado el contrato para cinco aсos– trabajу con йxito durante un aсo y de repente vino el otro administrador, al cual el director de orquesta no le gustу y le pagaron una compensaciуn por los cuatro aсos restantes y rompieron el contrato. Fue un importe muy grande. Asн que, todos los conflictos son distintos.

— їLos mъsicos de su orquesta tienen espaldas rectas?
— No lo miro (se rнe).

— їCуmo podrнa apreciar la temporada musical del aсo pasado?
— Ahora me doy cuenta de que todos los aсos digo lo mismo: que nutrida y llena de acontecimientos ha sido la temporada pasada. Lo repito ya durante diez aсos seguidos (se rнe). Al mismo tiempo me agrada este hecho. Gracias a Dios, nunca me vн oblgado a decir que la temporada fue todo un fracaso, que los conciertos fueron celebrados en medio de las salas vacнas, que no tocamos ninguna obra nueva, no hicimos giras o no interpretamos ninguna obra del compositor belaruso y me tiraron una raya... Gracias a Dios, nada de eso me pasaba, por lo que me siento muy orgulloso. Ademбs de eso, me siento muy orgulloso de que el pъblico recibe bien las obras de los compositores belarusos, asн como las obras clбsicas. Nosotros tocamos muchas piezas musicales que iban directamente al corazуn de la gente, asн como tuvimos gran йxito taquillero tras prestar una especial atenciуn a nuestra interpretaciуn. Nos complace muchнsimo, cuando el pъblico con la admiraciуn descubra mejores obras de la cultura belarusa y se sorprenda, pues son realmente interesantes. Ademбs de eso, fue recibido muy bien nuestro programa compuesto de las obras de los compositores belarusos presentado en la Filarmуnica de Moguiliov. Precisamente allн inauguramos la temporada musical del aсo pasado. Luego estrenamos con йxito otros programas de la mъsica clбsica que raras veces sonaba en Belarъs.

— їQuй espera usted de la nueva temporada musical?
— Serбn presentadas muchas obras nuevas y luego yo, cuando me van a preguntar un tiempo mбs tarde, cuбl fue la temporada de 2011-2012, volverй a responder, muy interesante. Pues estrenamos la nueva temporada con la obra –para cuya interpretaciуn habнamos invitado al coro de Ksunas y que no fue presentada durante mucho tiempo– la segunda sinfonнa de Mahler. Es una pieza musical difнcil de interpretar. Sin embargo, en la misma debutу el ganador del concurso Chaikovskiy, Ivбn Karizna, lo que se hizo todo un regalo para los primeros espectadores que se reunieron para disfrutar del primer concierto de la nueva temporada. El pъblico ya conoce toda la originalidad de las inauguraciones de las temporadas presentadas por nuestra orquesta.

— їUsted estб cooperando con otros grupos artнsticos? їQuй tan interesantes estas propuestas?
— Cada grupo tiene algo peculiar. Es cierto que varias veces yo he participado en los conciertos conjuntos. Por ejemplo, con los mъsicos de la Orquesta de Cбmara hicimos “Requiem” de Mozart. Tambiйn ellos me invitan a mн. Ademбs de eso, yo trabajo con el coro de chicos del colegio musical y de la escuela nъmero 10 Eugueniy Glйbov.
Tuve el proyecto conjunto con el grupo “Nueva Jerusalйn”. Ademбs de eso, trabajй con el grupo de jazz muy simpбtico “Yablochny chay” (en el idioma belaruso tй de manzana — Aut). Tambiйn estoy cooperando con muchos grupos interesantes, cuando puedo y cuando no estoy ocupado con mi orquesta. Ademбs de eso, trabajo con las orquestas sinfуnicas, asн con los teatros de уpera de los paнses extranjeros. Lo que me gusta mucho, pues tengo oportunidad de presentar en el exterior las ideas en cuanto a la interpretaciуn belarusa. En las felicitaciones –relacionadas con el otorgamiento del tнtulo del artista popular– eso fue subrayado. Me agrada citar las palabras del embajador de la Repъblica de Belarъs en Lituania, Vladнmir Nйsterovich Drazhin: “Usted merece este tнtulo mбs importante no sуlo por su talento y el trabajo de muchos aсos para el bien de nuestra patria, sino tambiйn por la promociуn de las tradiciones de la mъsica belarusa y clбsica en el exterior”. Creo que las relaciones con los mъsicos, asн como con el pъblico extranjero, son muy importantes y ъtiles. Siendo artista, necesito constantemente obtener nuevas impresiones y sentimientos en cuanto a las capacidades de otras salas de concierto. Cada orquesta tiene a sus grandes artistas y solistas. Son violinistas, trompas y gaboнtas. Aprendo de sus experiencias y luego las aprovecho en las interpretaciones con mi propia orquesta.

— їDуnde ha estado ъltimamente? Lo que ha impresionado mбs?
— Actualmente se hicieron mбs activos mis contactos con Rusia. Anteriormente me faltaba el tiempo y las propuestas fueron, por decirlo asн, menos interesantes. A esta altura este paнs tiene capacidades econуmicas y financieras iguales a los paнses occidentales e incluso a veces algo mayores. Por lo tanto, con mucho gusto he respondido la invitaciуn del teatro de Ufa de participar en el nuevo espectбculo, “El prнncipe Igor”, y de trabajar en una compaснa maravillosa del director, Gueorguiy Isaakyбn, y diseсador, Ernst Gueydebrekht, que tambiйn es conocido como el diseсador titular de nuestro teatro de уpera. Para mн fue un gran honor. Con mucho gusto acuerdo tambiйn de mi participaciуn en el festival internacional celebrado en la ciudad de Reims, Francia, en donde nunca antes he estado, aunque conozco muy bien este paнs. El pъblico de Reims es maravilloso. Ademбs de eso, recuerdo con mucho cariсo de los conciertos que han sido celebrados en la ciudad polaca de Lodz y en la Filarmуnica de Bratislava. Son programas muy diferentes. En un lugar fue presentada la mъsica rusa, en otro sonaron las piezas musicales de los autores extranjeros. Tambiйn trabajй con el repertorio de los compositores occidentales: Wagner, Brahms, Mozart y Beethoven, entre otros. Ademбs de eso, tengo muchos planes para el futuro: con nuestra orquesta y mъsicos.

— їLe invitan a dirigir en nuestro Teatro Bolshoi?
— Los actuales directores del teatro con regularidad expresan su interйs hacia mi obra, me invitan a dirigir en uno u otro espectбculo. Y en la nueva temporada ya conozco dos fechas, una de las cuales el 30 de noviembre. Voy a dirigir en la obra “Carmina Burana. Carmen Suite” y al principio de diciembre en el espectбculo “Rigoletto”. La colaboraciуn entre nuestros colectivos, asн como el intercambio de los artistas y la soluciуn de algunas inconveniencias, todo esto es nuestro trabajo. Ademбs de eso, recientemente hemos participado en la obra “Iolanta”. La parte de Iolanta la interpretу Irina Krikunova, diva rusa, y los demбs cantantes fueron artistas de la уpera belarusa Fue un proyecto oficial: la fiesta de los dos elencos teatrales.

— їCуmo ve el futuro de su orquesta?
— A esta altura es complicado hablar sobre cualquier progreso, porque hay aspectos financieros y de organizaciуn, por lo tanto nuestra tarea mбs importante se traduce en permanecer durante mucho tiempo en este alto nivel que tenemos ahora y tratar de no bajar. Lo que significa que cada dнa tenemos que luchar no contra nadie, sino por algo. No deberнa ser la lucha contra los agujeros en los instrumentos musicales: hace falta repararlos, no deberнa ser la lucha contra el hecho de que nosotros constantemente tenemos que acostumbrar a nuestras posibilidades acъsticas que no son las mejores. Ademбs de eso, por el momento nosotros, asн como nuestros vecinos rusos, no tenemos la sala de conciertos para interpretar la mъsica clбsica. Tampoco en Lituania y Ucrania hay algo parecido. Deberнamos tener la sala como en la Filarmуnica de Berlнn o de Viena, pues existe la cultura, como la mъsica sinfуnica. Es muy cara, es la parte muy costosa de nuestra cultura. Pero es muy necesaria no sуlo como parte del alimento espiritual, sino como parte de nuestra imagen nacional. Me alegra mucho de que las autoridades lo entiendan. Voy a dar un ejemplo muy simple. Se acerca la fiesta del 9 de mayo. Me llaman y proponen dar el concierto de la mъsica clбsica por la noche antes de los fuegos artificiales. Usted ni siquiera puede imaginar, que tal orgulloso me sentн tras esta propuesta. A propуsito, fue un gran йxito: al concierto –celebrado en el espacio abierto situado junto a la estela Minsk-Ciudad Hйroe– se lo asistieron quince mil espectadores. Si se acuerda, todo el dнa estuvo lloviendo, pero justo a la hora del comienzo del concierto la lluvia se parу. Iba en un taxi y me quejaba en voz alta: cуmo vamos a tocar bajo la lluvia. Y el taxista me dijo: “Calma, seсor, diez minutos antes del inicio del concierto la lluvia pararб” Y asн fue. Luego me preguntaba, cуmo йl podнa saberlo.

— їEs probable que un бngel a travйs de йl trataba de tranquilizarlo...
— Probablemente (se rнe).

— їLe conviene todo en su orquesta?
— La vida es una cosa que pone lнmites en cada profesiуn. Por ejemplo, los artistas de ballet tienen muy corta vida profesional, una vez terminada la carrera, a los cuarenta aсos, se jubilan y sufren mucho este momento. Lo sй de mi esposa. Una vez jubilada, esta gente sigue siendo la gente muy activa y trata de encontrar un empleo: trabaja de coreуgrafos o dirige los estudios de arte. Los militares, especialmente los pilotos, tambiйn pueden trabajar sуlo durante cierto perнodo de tiempo. Los mъsicos no es una excepciуn. A ellos tambiйn les cuesta dejar su querida obra. Por lo tanto, el concepto de liderazgo –del cual hemos hablado– comprende tambiйn la necesidad de evaluar el trabajo de los mъsicos. Hace falta tomar decisiуn, a veces no muy agradable para uno. Sin embargo, en la orquesta hay ancianos, con los cuales nunca me despidirнa. Es nuestro orgullo nacional. E incluso a veces los mъsicos de mayor edad toca a media fuerza, en comparaciуn con los tiempos de hace diez aсos, pero tienen mбs fuerzas que algunos mъsicos jуvenes. Por supuesto, hay personas que tienen que dejar el oficio. Ademбs de eso, es muy importante seguir incorporando a la orquesta a los jуvenes musicos talentosos. Tenemos que hacer todo lo posible para que ellos se queden en nuestro paнs y no se vayan al extranjero: no todo es tan bueno por allн. Me gustarнa jactarme: todos aquellos mъsicos jуvenes –que recientemente han formado parte de nuestra orquesta– merecen obtener el tнtulo del artista de la Orquesta Nacional Sinfуnica Acadйmica de la Repъblica de Belarъs.

— їLos artistas mayores ayudan a los jуvenes?
— Claro que sн. Y yo tambiйn respeto mucho su opiniуn. Hacemos todo lo posible para consolidar la atmуsfera moral en la orquesta.

— їLos mъsicos deben permanecer en el mismo sitio durante el concierto o ensayo?
— Segъn la legislaciуn del trabajo, no existe ningunos puestos fijos para los mъsicos. Tampoco hay contratos en cuanto a los sitios. Sуlo existe el contrato para obtener empleo. Ademбs de eso, existe la escala de tarifas: maestro del escenario, artista de la categorнa mбs alta, de la primera o segunda categorнa. Y si me parece que en algъn momento el sonido haya sido vacнo, puedo pedir al maestro de escenario sentarse mбs allб y al joven mъsico mбs cerca. Es importante que en el fondo tambiйn sea un buen sonido. Puedo pedir al maestro de la escena interpretar la ъltima parte y, digamos, al artista de la primera categorнa tocar solo.

— їQuiйnes son los cantantes de уpera belarusos y mъsicos son dignos de la fama internacional?
— En mi opiniуn, en primer lugar, de la fama internacional son dignas las personas que han obtenido fama en su propio paнs. Esta lista contiene decenas de nombres. Entre ellos los mъsicos y artistas que cantan o tocan con nuestra orquesta. Tome la cartelera y seguro que conocerб sus nombres.

Valentina Zhdanуvich
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?