Александр Карлюкевич отметил, что национальная литература — часть мирового литературного процесса, и у нас сложилась хорошая переводческая школа. Подтверждение этих тенденций — восстановление альманаха «Далягляды». Первый номер обновленного издания, знакомящий читателей с лучшими образцами современной мировой литературы, подготовлен в издательстве «Мастацкая лiтаратура».
— По традиции минская книжная выставка — площадка, где могут встретиться писатели, издатели и распространители книги разных стран, место для обсуждений и дискуссий. У нас есть большое желание открывать новые книги, новые имена, — подчеркнул Александр Карлюкевич.
Участие в форуме подтвердили представители 35 стран. Одно из важных мероприятий — симпозиум «Писатель и время». Николай Чергинец, председатель Союза писателей Беларуси — одного из организаторов симпозиума, заметил, что для гостей выставки появилось уникальное место для посещения, единственный в мире Парк писателей. Его посадили сами мастера слова неподалеку от Национальной библиотеки Беларуси. Планируется, что парк прирастет новыми «живыми артефактами». Еще новаторство — на выставке прозвучит много новых песен на слова современных белорусских поэтов.
Центральным экспонентом ярмарки в этом году стала Россия. Ее делегация весьма представительна: директор старейшего российского издательства «Художественная литература» Георгий Пряхин, заместитель главного редактора журнала «Наш современник» Александр Казинцев, председатель Союза писателей России Николай Иванов, главный редактор «Роман–газеты» Юрий Козлов, главный редактор «Литературной газеты» Максим Замшев и другие заметные представители российского литературного процесса.
Познакомиться с авторами, поучаствовать в творческих дискуссиях может каждый — вход на мероприятия бесплатный.
