Мечтатели и обыватели

Беларусь i беларусы ў прасторы i часе. Мiнск, Лiмарыус, 2007.

Этим сборником Международная ассоциация белорусистов отмечает юбилей своего почетного председателя, литературоведа, публициста, профессора Адама Мальдиса. И понятно уже, исходя из названного имени, что материалы в сборнике должны быть интересными, острыми, актуальными. Ведь Адам Мальдис — личность, можно сказать, выдающаяся, притягивающая таланты... Как назвали его в одной из статей, «рыцарь белорусской науки и культуры». О Мальдисе пишут коллеги не только из Беларуси, но и из Варшавы, Лондона, Нью–Йорка... А кроме статей юбилейных, которые занимают всего один раздел из пяти, в сборнике множество материалов, которые для кого–то, наверное, откроют неизвестную Беларусь. Венгерский лингвист исследует памятник старобелорусской литературы — «Повесть о Трыщане». Польский — «Новую землю» Якуба Коласа. Вы узнаете, как белорусские студенты XVII — XVIII веков учились в университетах Голландии. О письмах белорусского художника и композитора XIX века Наполеона Орды, хранящихся в Париже. О поэтессе Текле Врублевской из Бажимовских, которая жила в Миорском районе два века назад... И даже о белорусской постмодернистской поэзии. Кстати, как сказано в предисловии, значительная часть статей «выросла» из работ Адама Мальдиса или методологически от них зависит. В книжных магазинах нередко можно увидеть книги серии «Миры Клиффорда Саймака», «Миры братьев Стругацких» и тому подобное... Так вот, добро пожаловать в мир рыцаря белорусской культуры Адама Мальдиса!

Лоран Графф. Один из нас. Вояж, вояж. Издательский дом «Флюид», Москва, 2007.

Казалось бы, никакого стилевого сходства — но все равно вспоминался Чехов! С его тоскливой иронией и безнадежностью по поводу судьбы маленького человека, обывателя, мечтающего о подвигах, славе, в конце концов, о переезде в Москву и ничего не могущего изменить... Герои романов архивиста по профессии Лорана Граффа — такие вот одни из нас. Французские обыватели. Семейная рутина, «женщина, на которой женился», обед с сослуживцами в столовой, просмотр телешоу, убогие попытки праздников... Где выход из этой «огромной помойки, пропитанной раздражением и отвращением»? Можно завести любовницу... Которую так же тошнит от собственной благополучной семейной жизни. Раз в неделю, в гостинице... Вот и допинг. Еще можно спиться... Или просто уйти куда глаза глядят и умереть на лавке под открытым небом. Но ты никогда ничего этого не сделаешь. Ты — один из нас. Герой романа «Вояж, вояж» работает крупье в маленьком курортном городке и абсолютно уверен, что вот–вот уедет в путешествие. Он живет в пустой стерильно чистой съемной квартире и время от времени складывает в чемодан нужные дорожные вещи. Делает прививки от экзотических болезней... Поддерживает себя в хорошей форме... Изучает карты и путеводители... Наблюдает за деятельностью вокзала и аэропорта... И, в конце концов, умирает от старости в гостиничном номере того же городка, за пределы которого не ступил ни разу. Грустная, но удивительно светлая история о вечном мечтателе, превратившем жизнь в зал ожидания.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр–т Независимости, 72.