Le char attend son heure

Les exploreurs complиtent les collections de musйe
Les membres du cercle historique et patriotique “ Vikkrou ” sont revenus а Moguilev de l’expйdition rйgionale avec leurs trouvailles.

Ils avaient dйcouvert les fragments d’un char allemand “ Mark-III ” et d’йquipements de guerre de soldats а l’extrйmitй d’une forкt non loin des villages Kniagitsi et Soumarokovo de la rйgion de Moguilev, oщ le 28 juin 1944 avait eu lieu le combat entre une colonne motorisйe allemande et des unitйs de l’Armйe Rouge. “ Nous remettrons ces objets dans la salle d’exposition du mйmorial “ Le champ de Bouynitchi ”, m’a racontй Serguei Borissenko, dirigeant du cercle. — Et voilа un bunker massif en bйton armй, sabordй en 1944 par les allemands en retraite, que nous avons trouvй dans une forкt prиs du village Polykovitchi. Il peut avoir un grand intйrкt comme objet touristique aprиs sa restauration partielle ”.

Au cours de l’expйdition les chercheurs ont dйcouvert des noms de soldats pйris pendant la Grande Guerre nationale et considйrйs jusqu’а prйsent comme perdus. Dans une forкt au bord de la riviиre Soge, district de Kritchev, on avait enterrй, par hypothиse, en 1941, les soldats de l’Armйe Rouge, appelйs au service militaire de la rйgion de Sverdlovsk. On a aussi trouvй une inhumation de masse de soldats soviйtiques dans le district de Bykhov. Outre cela, on a su qu’au fond du lac Noir, c’est а gauche de la riviиre de Soge, reposait un char allemand. Bien que ce soit trиs difficile de tirer une machine de guerre du marйcage mais les chercheurs ont l’intention de le faire. Alors, il se peut que bientфt le char fera partie de la collection du matйriel de combat exposй sur le territoire du mйmorial “ Le champ de Bouynitchi ”.

Olga Kisliak
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter