Обзор книг Алины Длатовской "Ген зямлi" и Филипа К.Дика "Электрические сны"

Лабиринты иллюзий

Алiна Длатоўская. Ген зямлi. 


Мiнск, 2017

Дэбютная кнiга маладой пiсьменнiцы Алiны Длатоўскай нiбыта ўвабрала ў сябе ўсе мэйнстрымаўскiя павевы, i маскульту, i актуальнай лiтаратуры. Фэнтэзi, дэтэктыў, антыўтопiя, героi са звышздольнасцямi, супрацьстаянне «мутантаў» i «сiстэмы», гульня з алюзiямi, апеляцыя да забытай культурнай спадчыны... Як назвалi аповесць у адным з водгукаў, «Лiга справядлiвасцi» па–беларуску». Некаторыя папракаюць твор у мазаiчнасцi — ён складаецца з розных урыўкаў, дзеянне ў якiх адбываецца ў розных часах (дзякуючы звышздольнасцям герояў), размова вядзецца ад розных асобаў. Але гэта ўжо замацаваны прыём сучаснай лiтаратуры, тым больш сюжэтная лiнiя, якая знiтоўвае ўсе гэтыя кавалкi, вытрымлiваецца... Супрацьстаянне арганiзацыi «Лабiрынт», якую ўтварылi ў будучым прыхiльнiкi захавання культурнай спадчыны, i арганiзацыi «С.О.Н», чыя мэта адпаведна усё i ўсiх унiфiкаваць. Не лiчу я вялiкай заганай i перанасычанасць цытатамi — невялiчкая аповесць ператвараецца ў квэст для чытача, знаёмячы з багаццем беларускай культуры i яе загадкамi. Тут згадваюцца i полацкi лабiрынт Вацлава Ластоўскага, i залатыя апосталы Радзiвiлаў, i пояс Вiтаўта, Мiрскi замак i Каложа, другi том «Каласоў пад сярпом тваiм», «Лiсты з–пад шыбенiцы» Кастуся Калiноўскага, Тамаш Зан i Валенцi Ваньковiч, Караткевiч i Сыс, спевы рок–гуртоў i вершы сучасных маладых паэтаў. Аўтар вiдавочна iмкнуўся праз такую насычанасць давесцi — беларусам ёсць што захоўваць. Фiнал не сказаць каб пераканаўчы, ёсць адчуванне абарванасцi. Але чытанка атрымалася дынамiчная, здольная зацiкавiць i беларускай культурнiцкай прасторай, i беларускай прозай.

Филип К.Дик. Электрические сны. 


Москва, Эксмо, 2018

Признанный мастер фантастики не обижен экранизациями. «Бегущий по лезвию», «Планета обезьян», «Вспомнить все»... Нынче все рейтинги рвет сериал «Электрические сны Филипа Дика», для которого выбрали десять рассказов мастера. Закономерно, что сборник именно под этим названием попал и на верхние строки книжных рейтингов. Кстати, любителям сериала настоятельно рекомендую прочитать первоисточник: отличия иногда весьма существенны, ибо скорее снято «по мотивам». Например, в экранизации рассказа «Капюшонщик» появляется любовная линия — прелестная девушка–мутант из касты тэпов, тех, кто может читать мысли, влюбляется в следователя, которому помогает раскрывать преступления против системы. Душераздирающие сцены угнетения тэпов... В рассказе их вовсе нет, как и любовной линии. Эпизод «Невозможная планета» тоже получил в кино иную развязку и «лирическую» нагрузку. Рассказ о богатой старушке, непременно желающей перед смертью попасть на планету Земля, которая давно признана несуществующей, завершается более жестко и реалистично. Алчный астронавт, отвозящий пассажирку на случайную заброшенную планету, отнюдь не влюбляется в нее и не переносится с ней в иллюзорное земное прошлое. Тут свои фишки в развязке. В общем, просмотр не отменяет прочтения, а прочтение будет в удовольствие. Представьте ситуацию: муж — зануда и деспот, отравляющий близким жизнь... Вдруг из экспедиции он возвращается любящим, романтичным и сострадательным. Оказывается, его тело захватил инопланетянин! Стоит родственникам засвидетельствовать, что мистер неузнаваемо изменился, — «подселенца» уничтожат, личность прежнего владельца тела найдут и вернут. Как бы вы поступили на месте жены? Хотите знать версию писателя — почитайте рассказ.
Полная перепечатка текста и фотографий запрещена. Частичное цитирование разрешено при наличии гиперссылки.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter