“La Ruche” de ciudad de Gуmel

[b]Francia — Belarъs — Italia… A esta altura este cruce geogrбfico se radica en la ciudad belarusa de Gуmel. Este ъnico proyecto creador viene de Parнs de los comienzos del siglo XX y de su famosa “La Ruche”: residencia internacional de pintores representantes de la Escuela de Parнs e incluso de los oriundos de Belarъs, cuyos nombres para siempre pasaron a la historia de la pintura internacional. Siguiendo ejemplo de la “La Ruche”, tambiйn fue tomada la decisiуn de crear un taller de arte plбstico para jуvenes. La asociaciуn “Ayuda Italia” y sus socios ofrecieron su gentil ayuda [/b]Todo comenzу el verano del aсo en curso, una vez presentado en el Palacio de Rumiбntsevi y Paskйvichi de Gуmel el libro del presidente de la Comisiуn Nacional de UNESCO, Vladнmir Schastnyi, “Pintores de la Escuela de Parнs oriundos de Belarъs”. Los participantes de esta actividad cultural fueron impresionados muchнsimo… El autor contу que habнa escrito su obra durante nueve aсos, recogiendo material necesario. Ya en los tiempos soviйticos se le cayу en las manos el catбlogo de la exposiciуn de pintura francesa que tuvo lugar en 1927 en Moscъ.
Francia — Belarъs — Italia… A esta altura este cruce geogrбfico se radica en la ciudad belarusa de Gуmel. Este ъnico proyecto creador viene de Parнs de los comienzos del siglo XX y de su famosa “La Ruche”: residencia internacional de pintores representantes de la Escuela de Parнs e incluso de los oriundos de Belarъs, cuyos nombres para siempre pasaron a la historia de la pintura internacional. Siguiendo ejemplo de la “La Ruche”, tambiйn fue tomada la decisiуn de crear un taller de arte plбstico para jуvenes.
La asociaciуn “Ayuda Italia” y sus socios ofrecieron su gentil ayuda


Todo comenzу el verano del aсo en curso, una vez presentado en el Palacio de Rumiбntsevi y Paskйvichi de Gуmel el libro del presidente de la Comisiуn Nacional de UNESCO, Vladнmir Schastnyi, “Pintores de la Escuela de Parнs oriundos de Belarъs”. Los participantes de esta actividad cultural fueron impresionados muchнsimo… El autor contу que habнa escrito su obra durante nueve aсos, recogiendo material necesario. Ya en los tiempos soviйticos se le cayу en las manos el catбlogo de la exposiciуn de pintura francesa que tuvo lugar en 1927 en Moscъ. En aquel entonces Vladнmir Schastnyi descubriу que la mitad de los pintores de la llamada Escuela de Parнs fueron procedentes de Rusia y los cuatro de ellos tuvieron orнgenes belarusos: Oscar Меshchaninov, Marc Chagall, Michel Kikoпne (oriundo de Gуmel) y Pinchus Krйmиgne.
Siendo parte de la plantilla del ministerio de Exteriores de Belarъs (en el perнodo de 1995 a 2000 fue el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Repъblica de Belarъs en Gran Bretaсa), Vladнmir Schastnyi visitу muchos paнses del mundo, en donde tratу de juntar la informaciуn sobre los representantes de la llamada Escuela de Parнs. En Nueva York comprу el libro sobre Chaпm Soutine: el destino de este pintor impresionу mucho al diplomбtico. En los medios belarusos aparecieron los primeros artнculos sobre Chaпm Soutine que habнa nacido en una familia numerosa en el pueblo Smilуvichi, provincia de Minsk. En Belarъs comenzaron a hablar sobre los destacados pintores que habнan logrado conquistar Parнs y todo el mundo.
En su libro el autor ofrece el material sobre la vida y obra de catorce maestros oriundos de Belarъs que han pertenecido a la Escuela de Parнs creada a principios del siglo ХХ y que se relacionan con la organizaciуn de la asн llamada “La Ruche”, en cuyas celdas talleres han trabajdo los pintores. La “Villa Medici” –que en 1902 fue adquirida por el escultor Alfred Boucher en el callejуn Dantzig ubicado en el centro de Parнs– se convirtiу en la “La Ruche”. Una forma rara del techo recordaba un sombrero chino e incluso a esta altura atrae las miradas de los turistas muy curiosos. A principios del siglo ХХ Parнs se convirtiу en la Meca artнstica para Pablo Picasso, Fernand Lйger, Chaпm Soutine, Amedeo Modigliani y Marc Chagall, entre otros.
Marc Chagall –que en 1912 alquilу aquн uno de los estudios mбs espaciosos y claros ubicados en el piso alto– mбs tarde dirнa: “En “La Ruche” podrнa o morir, o salir de allн muy reconocido”. Cada uno de los maestros tuvo destino muy diferente. Chaпm Soutine fue el dйcimo hijo de una familia numerosa de un sastre de profesiуn de Smilуvichi (localidad ubicada a 30 kilуmetros de Minsk — Aut.) Dibujaba con un carboncillo en una estufa hasta que no hubiera robado dos sartenes y no las cambiara por los lбpices. El padre mandу al chico a Minsk para que aprendiera a hacer zapatos, pero el cuсado de Chaпm Soutine se lo mandу a estudiar la fotografнa. Una vez abierta en 1906 en Minsk la escuela de pintura, predestinу el futuro del pintor. En Parнs Chaпm Soutine y Amedeo Modigliani se hicieron amigos. Despuйs de la muerte de Amedeo Modigliani Chaпm Soutine creу la obra “Pastelero en el gorro azul” que le habнa traнdo una fama internacional. En Belarъs sobre Chaпm Soutine comenzaron a hablar ayer no mбs. En Smilуvichi fue inaugurado el museo dedicado al famoso pintor.
Michel Kikoпne naciу en Gуmel. Estudiу en la Escuela de Pintura de Minsk, en donde conociу a Chaпm Soutine. Mбs tarde juntos se trasladaron a Francia. En “La Ruche” de Parнs el pintor de Gуmel viviу a lo largo de quince aсos hasta que sus cuadros no hubieran comenzado a venderse bien exitosamente en las galerнas y en los salones. Falleciу en 1968 en su taller situado en la calle Brezan en Parнs. Oscar Меshchaninov naciу en la ciudad de Vнtebsk en una familia de comerciantes, obtuvo enseсanza artнstica bбsica en la escuela de pintura Yehuda Pen. Sus obras esculturales fueron expuestas en el perнodo de 1915 a 1916 en Petrograd. Viajу por Birmania, Siam y Cambodia. Falleciу en 1956 en Los Бngeles. Nadezhda Khodasйvich naciу en el pueblo Оsetischi, municipio de Dуkshitsy. A principios de la Primera Guerra Mundial fue evacuada a la provincia rusa de Tver. En 1921 ingresу en la Academia de Bellas Artes de Varsovia, mбs tarde asistiу a las clases en la Academia de Pintura de Fernand Lйger. En 1952 se casу con йl. En 1970 la pintora visitу su Belarъs natal y donу algunas obras suyas.
— El libro cuenta como en Parнs ha sido creada “La Ruche” que ha unido a talentosos pintores jуvenes que mбs tarde han hecho toda una revoluciуn en la pintura, cuenta el director del Conjunto de palacio y parque de Gуmel, Oleg Ryzhkov. En un momento pensamos їa ver si podemos crear el centro de bellas artes para los principiantes jуvenes de hoy dнa.
El objetivo mбs importante de la “La Ruche de Gуmel” es crear un centro, el asн llamado taller de pintores jуvenes –que reciйn comienzan su trayectoria artнstica– con el fin de ayudarles a lograr grandes йxitos y reconocimiento internacional. La creaciуn de este centro permitirб desarrollar novedosas ideas, apoyar la creatividad y automanifestaciуn extraordinaria de futuros pintores no sуlo de la provincia de Gуmel, sino de toda Belarъs, pues a esta altura en nuestro paнs no hay ningъn semejante taller de bellas artes. Con ayuda de los colaboradores del museo local en el futuro centro de bellas artes estб programado organizar las exposiciones de jуvenes pintores. Lo que a esta altura es bien complicado hacer por falta de los espacios adecuados. Las exposiciones –celebradas en “La Ruche de Gуmel”– podrбn aportar al proceso encaminado a aprender las experiencias artнsticas, sus estilos y corrientes.
El hecho de haber escogido lugar de ubicaciуn de futura “La Ruche de Gуmel” comprueba toda la seriedad e importancia del trabajo emprendido. Es un edificio ubicado en la parte cйntrica de la ciudad de Gуmel: el monumento arquitectуnico de los finales del siglo ХIХ, comienzos del siglo ХХ, insertado en la Lista Nacional de Valores Histуricos y Culturales de Belarъs. Esta previsto instalar aquн tambiйn las salas de exposiciуn de cбmara, un taller y un cafй para crear un ambiente acogedor que permitirб reunir a las personas con diferentes visiones artнsticas. El jardнn del palacio se planea aprovechar para celebrar exposiciones de composiciones arquitectуnicas, esculturales y de paisaje. Ademбs de eso, estб previsto que la parte interior del cafй tendrб elementos de exposiciones de museo dedicadas a la historia de tй y cafй en el territorio de la provincia y a la formaciуn de las tradiciones de su toma. Ademбs de eso, para crear el centro de bellas artes se planea aprovechar varios objetos de las colecciones de museo del conjunto de palacio y parque de Gуmel: samovar, juego de vajilla, utensillos de cocina, muebles, etc. La concepciуn diseсada permitirб combinar la enseсanza y comunicaciуn con el intercambio de opiniones y buen pasatiempo.
Los socios italianos estбn interesados mucho en el desarrollo de este proyecto cutural. Hace falta seсalar que a finales de este octubre fue firmado el protocolo sоbre intenciones entre la Uniуn de Asociaciones “Ayuda Italia”, la instituciуn pъblica histуrica y cultural “Conjunto de palacio y parque de Gуmel” y la Asociaciуn Benйfica “Ayuda a los niсos de Chernуbyl”. El protocolo se hizo resultado del acuerdo, encaminado a determinar el monto de los recursos auspiciados por la parte italiana, destinados para reconstruir el edificio del futuro centro de bellas artes сon el fin de establecer prуxima cooperaciуn.
— Ademбs de eso, esta cooperaciуn comprende la creaciуn del centro cultural belaruso-italiano que permitirб cumplir con toda una serie de proyectos de intercambio cultural en Belarъs, asн como en Italia, cuenta Oleg Ryzhkov. A esta altura presentamos este proyecto a diferentes instituciones donantes de Europa y esperemos despertar su interйs.
Vale destacar que los colaboradores del proyecto –encaminado a crear “taller de bellas artes”—han propuesto aportar a todos las personas interesadas. A propуsito, se espera que para los comienzos del prуximo aсo los estudiantes de la Universidad Nacional de Transporte de Belarъs —que aprenden arquitectura– presenten su propio proyecto del futuro centro de bellas artes “La Ruche de Gуmel”.

Violetta Draliuk
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?