La amistad fortalece relaciones

El encuentro entre Xi Jinping y Alexandr Lukashenko tuvo lugar en la residencia oficial, “Diaoyutai”
Durante las actividades –que tuvieron lugar en la capital de China, Beijing por el motivo de la celebración del final de la Segunda Guerra Mundial y la victoria de China en la guerra anti-japonesa, asistidas por jefes y representantes de casi cincuenta países– el presidente de la República Popular de China, Xi Jinping, encontró el tiempo para reunirse con el mandatario de Belarús: el país socio estratégico de China en todas las esferas. El encuentro entre Xi Jinping y Alexandr Lukashenko tuvo lugar en la residencia oficial, “Diaoyutai”.


El presidente de Belarús, Alexandr Lukashenko, y el presidente de la RPC, Xi Jinping

 A los dos mandatarios se los unen los fuertes vínculos de amistad sincera. No es sólo mi impresión. Sobre el hecho de que a las relaciones cálidas y de confianza entre China y Belarús aporta la amistad entre los dos líderes, habló también el primer viceprimer ministro del Consejo de Estado de la República Popular de China, Zhang Gaoli, con quien Alexandr Lukashenko se reunió unas horas antes. Durante las negociaciones con el líder belaruso el representante del sector económico del país del gobierno chino ha dicho que su país hará todo lo posible para cumplir con los acuerdos celebrados por los dos jefes de Estado.

Sabemos que ya han sido firmado muchos acuerdos en distintas esferas. En los últimos cuatro meses, Alexandr Lukashenko y Xi Jinping se reunieron en tres ocasiones. Es un caso bastante raro en la práctica diplomática, que por sí mismo dice mucho sobre el alto nivel de las relaciones entre los dos países. Esta vez, los presidentes hablaron no sólo de la coincidencia de puntos de vista en cuanto a los resultados de la Segunda Guerra Mundial. Aunque es un tema clave de todas las actividades de aniversario. La retrospectiva define la perspectiva. Nuestros dos países están dispuestos a seguir desarrollando la cooperación bilateral en todas las esferas. Zhang Gaoli nombró Belarús un socio muy seguro. Esta definición fue apoyada también por el presidente chino, Xi Jinping.

Esta evaluación tiene una lógica histórica irrompible. El presidente belaruso realizó su primera visita a China en 1995. Fue su primera visita oficial fuera de la antigua Unión Soviética. Por lo tanto, Alexandr Lukashenko, con todo el derecho dice hoy en día que Minsk para Beijing no es un socio temporal. A su vez, Beijing también piensa lo misma. Especialmente tomando en consideración el hecho de que actualmente China gana el peso cada vez mayor, siendo uno de los centros de atracción en la restauración de la multipolaridad política y económica del mundo y muchos países quieren hacer amigos con la misma. Nosotros ya hicimos nuestra elección por un largo tiempo y bien honestamente. Lo que una vez más fue confirmado por en momento histórico.

El 31 de agosto, Alexandr Lukashenko firmó la Directiva número 5, “Sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales entre la República de Belarús y la República Popular de China”. Según el jefe adjunto de la Administración Presidencial, Nikolai Snopkov, el documento no fue firmado en la víspera de la visita oficial del presidente belaruso, sino se estaba preparando en el marco del desarrollo de las decisiones adoptadas en mayo pasado, durante la estancia en Minsk del líder chino, Xi Jinping. Así que esta coincidencia es una buena señal. Cabe destacar que en el Este prestan mucha atención a todos los signos. A su vez, nosotros, los belarusos, también recibimos los signos con respeto y comprensión. Por lo tanto, esperemos que para nosotros está garantizado un futuro brillante en la cooperación con esta gran potencia asiática.

Sólo permítanme recordar que la aprobación de la Directiva número 5 dice que Belarús concede gran importancia al desarrollo de relaciones con China. A su vez, China también nos responde amablemente.

Alexandr Lukashenko agradeció a Xi Jinping por todo el apoyo, así como por las inversiones chinas y los préstamos concedidos para llevar a cabo importantes proyectos de infraestructura. Además de eso, ya se ha hecho mucho en la creación del Parque Industrial Chino-Belaruso, “Gran Piedra”. El presidente de la República Popular de China se lo nombró en una ocasión la perla de la futura iniciativa, “Ruta de la Seda”.

— Será un proyecto único, señaló al respecto el presidente belaruso.

— El Parque Industrial Chino-Belaruso, “Gran Piedra”, es un proyecto conjunto muy prometedor. Podremos crear un modelo del cinturón económico de la Ruta de la Seda, con entusiasmo apoya la idea de su homólogo belaruso el presidente chino, Xi Jinping.

Además de eso, el mandatario de China felicitó a Belarús con la aceptación de Belarús como el observador en la Organización de Cooperación de Shanghai y dijo sobre la disposición de su país de brindar todo su apoyo a los proyectos de integración regional y al mismo tiempo aseguró:

— Entiendo su preocupación por la situación en el mundo. Ahora todo es muy difícil. La mayoría de los países están teniendo dificultades en el desarrollo económico. La situación en nuestro país es algo mejor. Por lo tanto, tomando en consideración los principios de la asociación estratégica, estamos dispuestos a apoyar a Belarús.

Además de eso, el presidente chino, Xi Jinping, deseó a Alexandr Lukashenko ganar las próximas elecciones, expresó su confianza en que el pueblo belaruso tome una decisión sabia y bien sopesada y dijo que iba a esperar la nueva visita oficial del presidente de Belarús a China.


El jefe adjunto de la Administración Presidencial, Nikolai Snopkov, sobre la Directiva número 5:


— Son documentos que se aprueban pocas veces. Ellos determinan las principales orientaciones estratégicas de desarrollo del sistema social. La Directiva número 5 fue aprobada en la continuación de las decisiones en cuanto a los balances de la visita del presidente de la República Popular de China, Xi Jinping, a Belarús que tuvo lugar el mayo pasado. El documento está basado en el desarrollo de los temas de negociación más importantes y amplía las directrices de la asociación estratégica, que deben ser profundizadas para favorecer el desarrollo bilateral de los dos países

Víktor Burya, Embajador de Belarús en China:

— En la última visita mucha atención fue prestada al desarrollo de la cooperación económica entre los dos países. Hemos analizado en qué esferas de la economía podemos apoyarnos mutuamente y ser interesantes uno para el otro. Las  conversaciones con el presidente de la República Popular de China, y el primer viceprimer ministro del Consejo de Estado de China han demostrado que existen muchos puntos de coincidencia. A su vez el presidente chino, Xi Jinping, ha reiterado que las economías de los dos países son complementarias, y China está dispuesta a ayudar a Belarús en su desarrollo económico.

Nikolai Ivanov
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter