Национальный академический театр имени Янки Купалы отправился на гастроли в Париж и завтра, 18 июня, покажет на сцене свою версию поэмы Адама Мицкевича "Пан Тадеуш" в постановке Николая Пинигина.
Спектакль пройдет в Дни культуры Беларуси во Франции и будет приурочен к 180-летию написания произведения.
Артисты будут играть на сцене театра MC93 (Maison de la culture de la Seine-Saint-Denis) на белорусском языке, а само выступление будет сопровождаться французскими субтитрами (в переводе Робера Буржуа, сделанном 22 года назад).
В оформлении спектакля будут использованы гравюра белорусского художника Наполеона Орды, а также отрывки из фильмов Анджея Вайды (1999) и Ричарда Ордынского (1928).
После выступления в столице Франции труппа вернется в Минск и покажет "Пана Тадеуша" белорусским зрителям 6 и 7 июля.
Недавно свой юбилей отпраздновал еще один спектакль - «Павлинка». В конце мая исполнилось 70 лет его жизни на сцене Купаловского театра.
Фото: kupalauski.by
