Книжный навигатор

Темные воды дикого рынка

Деннис Лехэйн. Таинственная река. Санкт-Петербург. Амфора, 2004.

Стоит появиться успешному фильму, расторопные издательства тут же выпускают литературную запись сценария. В случае с "Таинственной рекой" было еще проще: престарелый ковбой Клинт Иствуд замутил свой триллер на сугубо литературной основе - романе Лехэйна. Хотя в названии имеется слово "таинственная", роман реалистичен. Основная интрига мучительно напоминает сюжет черно-белого фильма "Лифт на эшафот": неудачник, совершив "идеальное преступление", расплачивается за чужое. Присутствует социальная "перчинка" традиционного американского романа. Усталые, нечистые на руку полицейские, такие же усталые мафиози с холодными жестокими глазами, подростки-"отморозки", бармены "с бицепсами такого размера, что они поглощали всю кровь, предназначенную для верхней половины тела, не оставляя ни капли питания для мозга". Мир разбитых окон и мокрого асфальта... И нежная любовь, которая умудряется здесь выжить и даже приобрести форму супружеского счастья, иногда прерываемого смертью. Но это все - не декорации, а скорее поверхность темной реки... И придется заглянуть в ее мрачную глубину, чтобы понять истоки происходящего... Чтобы увидеть троих героев - бывшего гангстера, крутого полицейского и пришибленного обывателя - в их трущобном детстве, когда только один из них - самый податливый - покорно сел в машину похитителей-педофилов... Река течет, палач становится жертвой, дети расплачиваются за грехи отцов, у каждого скелет в шкафу и склонность к убийству... И, по всей видимости, к философии - поскольку афористические сентенции время от времени изрекают все герои, включая немого мальчика-убийцу. Короче, дедушка Фрейд получил еще одну качественную иллюстрацию к своей теории, а читатели - увлекательное чтиво.


Iван Шамякiн. Збор твораў. Т. 5. Мiнск, Мастацкая лiтаратура, 2004.

Когда-то Достоевский гордо называл себя беллетристом. В последние годы некоторые критики называли так и Ивана Шамякина, вкладывая, однако, в это определение несколько иной оттенок. Мол, не для высокого вкуса... Что ж, книги Ивана Шамякина всегда были читаемы многими... "Массовым читателем". И это - не самое плохое качество для книги. Большой писатель, недавно ушедший из жизни, Иван Петрович успел написать на многие самые болезненные темы, отзываясь на то, чем живет его народ. В 5-й том собрания сочинений вошел ставший классикой роман "Вазьму твой боль", повести "Пошукi прытулку" и "Крывiнка". Можно ли забыть военные преступления, простить того, по чьей вине погибла твоя семья? Об этом - роман. В повестях - наш современный мир. Живописные портреты "новых белорусов", проблема выживания интеллигенции в условия "дикого рынка", долг и совесть - и чиновничье равнодушие к судьбам. Написано с натуры, с тонким знанием человеческой психологии. Впрочем, к чему реклама - работа настоящего мастера всегда интересна.

Издания для обзора предоставлены книжным магазином "Светоч", г. Минск, пр-т Машерова, 11.