«Калі не дурань, купіў моркву – купі і бурак»

ЗАГЛЯНУВ в «Аўцюкоўскі кірмаш» (так называется новый продуктовый «маркет»), трудно уйти без покупки. Цены на овощи, фрукты здесь куда привлекательнее, чем в других торговых точках города. Интересен и самобытный деревенский интерьер, который «царит» здесь благодаря коллекциям местных фольклористов (здешние жители с радостью отдали в дар ступку, «саматканыя ручнікі ды посцілкі»).

Оригинальными вывесками и необычным сельским колоритом привлекает калинковичан открывшийся магазин СПК «Дружба-Автюки».

ЗАГЛЯНУВ в «Аўцюкоўскі кірмаш» (так называется новый продуктовый «маркет»), трудно уйти без покупки. Цены на овощи, фрукты здесь куда привлекательнее, чем в других торговых точках города. Интересен и самобытный деревенский интерьер, который «царит» здесь благодаря коллекциям местных фольклористов (здешние жители с радостью отдали в дар ступку, «саматканыя ручнікі ды посцілкі»).

— Мы «ставим» минимальную накрутку. И это действует на покупателя, — объясняет корреспонденту «БН» исполняющая обязанности заведующей магазином Людмила Подшибякина. — Где еще найдешь картофель по тысяче рублей за килограмм, морковь — за 900, а свеклу — за 700 рублей?

Кроме овощей, в магазине можно купить хлеб, кондитерские изделия, есть неплохой выбор молочных продуктов и мясных полуфабрикатов.

— А почему бы и не иметь хозяйству свою торговлю? — рассуждает заместитель председателя по коммерческим вопросам СПК «Дружба-Автюки» Дмитрий Касьян. — Расположены мы всего в семи километрах от города, занимаемся производством овощей — лука, капусты, моркови, картофеля — уже на приличном уровне. Есть свое хранилище. И продавать потребкооперации свой товар практически за копейки просто невыгодно. Потому, когда исполком на безвозмездной основе передал нам пустующее здание на рынке и дал добро на оборудование там торговой точки, руководство хозяйства было только «за». Сделали ремонт, придали штрихи деревенского колорита. Притом не только дизайну, но и... облику обслуживающего персонала. В выходные продавцы встречают клиентов в национальных костюмах!

Вот и потянулись калинковичане в «Аўцюкоўскі кірмаш». С каждым днем, как уверяют продавцы, посетителей становится все больше. Кто приходит купить «сокі — здароўя вытокі», а кто, последовав «совету» от вывески «ешце часнок і цыбулю, яны ад прастуды затуляць», на зиму и народными лекарствами запастись.

После нового урожая-2011 ассортимент товаров в магазине станет заметно богаче. В хозяйстве планируют выращивать огурцы, помидоры, перец, зеленый лук. И, судя по прошлогодним температурным рекордам Гомельщины, могут замахнуться и на какие-нибудь экзотические для нашей страны овощи и фрукты.

Надежда ЯНЧЕНКО, «БН»

НА СНИМКЕ:   «Аўцюкоўскі кірмаш» открывают начальник управления сельского хозяйства и продовольствия Калинковичского райисполкома Иван ПИЛИПЕЦ, председатель райисполкома Евгений АДАМЕНКО и председатель СПК «Дружба-Автюки» Сергей ДОВГЯЛЛО.

Фото Александра ВЕКО

Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter