Invitamos a cooperar

[b]Desde hace mucho a travйs de la provincia de Grodno –ubicada en la frontera con Polonia y Lituania – pasan las rutas comerciales internacionales. A esta altura la posiciуn geogrбfica ventajosa de la zona de Prinйmaniye llama mucha atenciуn de los empresarios de diferentes paнses, a pesar de las consecuencias de la reciente crisis financiera y econуmica global.[/b]
Desde hace mucho a travйs de la provincia de Grodno –ubicada en la frontera con Polonia y Lituania – pasan las rutas comerciales internacionales. A esta altura la posiciуn geogrбfica ventajosa de la zona de Prinйmaniye llama mucha atenciуn de los empresarios de diferentes paнses, a pesar de las consecuencias de la reciente crisis financiera y econуmica global. Pero si anteriormente el monto del intercambio comercial y de las inversiones ha sido concentrado principalmente en las empresas mбs importantes de Grodno, a esta altura un papel activo en el comercio y en la atracciуn del capital extranjero han comenzado a jugar las provincias, lo que se ha hecho notorio durante la feria “Vector norteсo de la provincia de Grodno” celebrada en Smorgoс, en donde 70 empresas belarusas han presentado sus productos. Ademбs de eso, en la ciudad fue celebrado el foro econуmico internacional que reuniу a los participantes de diez paнses.
Smorgoс es uno de los tres centros municipales ubicados en el norte de la provinica de Grodno. Este municipio –situado en cuatro mil 300 kilуmetros cuadrados– tambiйn incluye dos localidades, Ostrovets y Oshmiany. Aquн residen 115 mil personas.
Este aсo es el segundo encuentro “norteсo”: un aсo mбs tarde la feria y el foro han sido celebrados en Oshmiany. їQuй obligу a los organizadores a volver a gastar dinero para presentar las mercancнas? El vicepresidente del Gobierno de Grodno, Alexandr Rusбnov, explica como ha surgido esta idea:
— La parte norteсa de la provincia de Grodno es la ъnica segъn su ubicaciуn geogrбfica. Por aquн pasan autopistas y vнas fйrreas internacionales que unen Minsk y Vilnius. Ademбs de eso, aquн se encuentran buenas empresas y hay un suficiente nъmero de trabajadores calificados.
Pero cuando analizamos las economнas de tres municipios, descubrimos muchas manchas blancas, especialmente en la atracciуn de los recursos de los inversionistas extranjeros, algunas de las cuales podrнan ser utilizadas para adquirir o arrendar a largo plazo 87 edificios y obras que actualmente por diferentes razones no se estбn utilizando. Por lo tanto, fue necesario dar un fuerte impulso para acelerar mбs todavнa la cooperaciуn transfronteriza. En resultado, en las zonas norteсas fueron celebrados la feria y el foro econуmicos. Por el momento es demasiado temprano hacer balances, pero estoy seguro de que estamos en el camino correcto, lo que comprueban siguientes cifras: si en 2010 en la provincia de Grodno han funcionado sуlo 69 empresas con la participaciуn del capital lituano, actualmente son 120. Ademбs de eso, fue establecida la cooperaciуn todavнa mбs estrecha con los empresarios polacos. Son 129 empresas la participaciуn de los empresarios polacos en vez de 78, como ha sido poco tiempo antes. Hace falta seсalar que cumlpiendo con las iniciativas encaminadas a atraer a los recurosos de los inversionistas, se han destacado los municipios de Smorgoс, Ostrovets y Oshmiany.
Esta vez en el “Vector norteсo de la provincia de Grodno ” ha sido presentados 54 proyectos. Cabe seсalar que en el municipio de Smorgoс esperan a los inversionistas para construir minicentrales termoelйctricas, corrales de aves, lнnea de producciуn de las casas de armazуn y lнnea de producciуn de helado, asн como para reconstruir el taller de grano. El paquete de las propuestas de Oshmiany comprende la construcciуn del almacйn de frutas, el cultivo industrial del arбndano rojo y del arбndono azul, la instalaciуn de las turbinas eуlicas, la construcciуn de un complejo hotelero, la producciуn conjunta de los equipos de iluminaciуn y el desarrollo del servicio al borde del camino en la autopista Minsk-Vilnius, etc. Ademбs de eso, los proyectos prometedores ofrece el municipio de Ostrovets que comprenden el desarrollo de los servicios comerciales y bancarios y el agroturismo.
Hasta el momento los participantes del foro econуmico sуlo analizan los “proyectos norteсos” y no tienen por tarea obtener las inversiones rбpidas. Sin embargo, segъn algunas estimaciones, las partes lograron ponerse de acuerdo en cuanto a algunos proyectos. Asн los representantes del Gobierno de Smorgoс celebraron el acuerdo con los empresarios de Siria sobre la construcciуn de la empresa de producciуn de quesos. Ademбs de eso, las autoridades de Oshmiany y de la ciudad lituana de Ukmerge analizaron el proyecto en cuanto a la cooperaciуn en la esfera de seguridad de trбfico. El vicealcalde del municipio de la regiуn de Lidzbark Warmiński del Voivodato de Varmia y Masuria, Yaroslav Kogut, firmу el acuerdo con las autoridades del municipio de Ostrovets:
— Por segunda vez participo en “Vector norteсo de la provincia de Grodno”, comparte sus impresiones Yaroslav Kogut. Primero he analizado los proyectos de modo detallado y actualmente estoy dispuesto para cumplir con algъn trabajo. Una de las propuestas comprende la construcciуn del taller de envase. Para emprender el negocio conmigo vino un empresario. Ademбs de eso, estamos interesados en los proyectos conjuntos en la esfera ecolуgica, cultural, asн como en el intercambio de las delegaciones de jуvenes y profesores. Espero que prуximamente establezcamos estrechos contactos con la economнa forestal de Ostrovets.
El hecho de que esta empresa estб exportando sus productos al exterior, es beneficioso no sуlo para la misma, sino tambiйn para sus numerosos socios extranjeros. Mбs del 60 por ciento de la madera aserrada –fabricada en el taller de la elaboraciуn de la madera de la economнa forestal– se vende muy bien en Alemania y Lituania. Ademбs de eso, las briquetas de combustible ecolуgicas se venden en Alemania, Francia y paнses escandinavos. Tambiйn al municipio de Ostrovets con mucho gusto vienen los cazadores de los paнses europeos y disfrutan de los tiros: de 15 a 20 al aсo. Pues las condiciones en este virgen rincуn natural son perfectas: hay dos casas de los cazadores y los animales salvajes salen al bosque desde las jaulas.
Ademбs de eso, se espera que prуximamente el municipio de Ostrovets sea aъn mбs atractivo para invertir los recursos y pasar descanso aquн. En la ciudad de los energйticos –en donde estб previsto construir la primera central nuclear de Belarъs– a los inversionistas se los estбn esperando mucho.
Hace falta seсalar que ya estб programado que en 2012 la feria “Vector norteсo de la provincia de Grodno” y el foro econуmico internacional serбn celebrados precisamente en el municipio de Ostrovets. A esta altura de modo activo se estб analizando el tema de la creaciуn aquн de las zonas econуmicas de libre comercio. Para las empresas “norteсas” –situadas en la provincia de Grodno– el funcionamiento de la zona franca “Grodnoinvest” podrнa servir de ejemplo”. Es curioso que una importante parte de los residentes de la zona haya sido atraнda tras la organizaciуn de los foros econуmicos en Grodno y Lida. Esperemos que la feria “Vector norteсo de la provincia de Grodno” logre tambiйn aportar al desarrollo de este tema. Pero no se puede limitarse sуlo con el desarrollo empresarial. Cabe destacar que las regiones sureсas de la provincia de Grodno tambiйn estбn diespuestas a formar parte de la zona de libre comercio con el centro en la ciudad de Slonim. Por lo tanto, prбcticamente todo el territorio de la provincia de Grodno comienza a trabajar segъn los nuevos tйrminos econуmicos.
El Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Belarъs en Lituania y Finlandia, Vladнmir Drazhin, con mucho optimismo mira hacia el desarrollo del negocio transfronterizo:
— Las tradiciones formadas es todo un fenуmeno en la vida econуmica de la provincia de Grodno y de toda la Repъblica de Belarъs. Me agrada mucho que las localidades lituanas estйn ampliamente representadas aquн. Las tareas mбs importantes comprenden el desarrollo del comercio bilateral y las inversiones que tienen que ser captadas por los empresarios belarusos, asн como lituanos. Asн que, en 2010 el monto del intercambio comercial entre los dos paнses ascendiу a mil 100 millones de dуlares norteamericanos. Se espera que este aсo el crecimiento llegue a mбs del 50 por ciento y sea fomentado por la cooperaciуn empresarial en el nivel regional. A esta altura se llevan a cabo 52 contratos segъn diferentes temas econуmicas.
El hecho de que Belarъs y Lituania demuestra gran interйs mutuo comprueban los recientes datos estadнsticos. A esta altura en nuestro paнs funcionan 450 empresas con la participaciуn del capital lituano, a su vez, en otro lado de la frontera hay 300 empresas con la participaciуn de los fondos belarusos. En resultado, tenemos paridad tambiйn segъn los montos de inversiуn. El aсo pasado los socios lituanos invirtieron en la economнa belarusa 49 millones de dуlares norteamericanos y los empresarios belarusos 50 millones de dуlares norteamericanos. Ademбs de eso, hace falta seсalar que estos montos son cada vez mayores, lo que nos agrada mucho. Actualmente nuestro reto mбs importante es seguir ampliando las esferas de cooperaciуn. La polнtica de muchos vectores –aplicada por nuestro paнs– ayuda mucho.

Yosif Popуvich
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?