En la Plaza de Europa

[b]Si alguien soсaba toda su vida con hacer el viaje alrededor del mundo, en los prуximos seis meses podrб cumplir con este sueсo mucho mбs fбcil: hace falta venir a Shanghai. Este mayo aquн fue inaugurada la exposiciуn Internacional EXPO — 2010. En la exposiciуn tambiйn estб participando Belarъs[/b]En la EXPO no es una exposiciуn de logros econуmicos, tampoco estбn expuestos las cosas que representan orgullo de nuestra industria: tractores y camiones roqueros BelAZ que conoce todo el mundo. Mбs bien, es una exposiciуn de imagen: cada paнs trata de demostrar mejores cosas que tiene. Y por supuesto, conocer logros de otros paнses para poder luego comparar o copiar.
Si alguien soсaba toda su vida con hacer el viaje alrededor del mundo, en los prуximos seis meses podrб cumplir con este sueсo mucho mбs fбcil: hace falta venir a Shanghai. Este mayo aquн fue inaugurada la exposiciуn Internacional EXPO — 2010. En la exposiciуn tambiйn estб participando Belarъs

En la EXPO no es una exposiciуn de logros econуmicos, tampoco estбn expuestos las cosas que representan orgullo de nuestra industria: tractores y camiones roqueros BelAZ que conoce todo el mundo. Mбs bien, es una exposiciуn de imagen: cada paнs trata de demostrar mejores cosas que tiene. Y por supuesto, conocer logros de otros paнses para poder luego comparar o copiar.
Las exposiciones son quinquenales. La ъltima EXPO se celebrу en 2005 en la ciudad japonesa de Aichi y se llamу “Sabidurнa de la naturaleza”. La exposiciуn de este aсo estб dedicada al tema diferente, pero es bien actual. Los expertos creen que a finales del aсo en curso el 55 por ciento de la poblaciуn del planeta serбn residentes de las ciudades. Cada paнs participante de la exposiciуn ofrece sus experiencias en la esfera del mejoramiento del ambiente urbano.
Una vez inaugurada la EXPO de Shanghai ha marcado dos records: ocupa el бrea el mбs grande de 5.28 kilуmetros cuadrados. Ademбs de eso, en la exposiciуn participan 246 paнses. Es el nъmero de participantes el mбs grande de la historia de la EXPO.
Las exposiciones internacionales se hicieron posibles gracias a las nuevas tecnologнas, incluso en su tiempo revolucionarias. La idea de celebrar la primera exposiciуn fue lanzada por el gran admirador del progreso, el principe Albert, esposo de la reina de Gran Bretaсa, Victoria. La exposiciуn se celebrу en 1851 en el Hyde Park londinйs y se llamу “La primera exposiciуn de los artнculos industriales de todo el mundo”. La exposiciуn tuvo muchнsimo йxito, incluso fue tomada la decisiуn de volver a celebrarla. Dentro de cuatro aсos en Parнs fue celebrada la siguiente exposiciуn. Las primeras EXPO no eran regulares y se celebraban casi siempre en Europa. Sin embargo en 1876 la exposiciуn tuvo lugar en Filadelfia. En 1928 fue creado el Burу Internacional de Exposiciones. Es una de las organizaciones internacionales mбs antiguas que a esta altura se ocupa de la organizaciуn de las exposiciones.
Hasta el aсo 1938 las exposiciones internacionales se dedicaban a la industrializaciуn y a las nuevas tecnologнas (a propуsito, el telйfono y la televisiуn por primera vez fueron presentados precisamente en la EXPO). Pero a partir de la EXPO –que tuvo lugar en 1939 en Nueva York y se llamaba “Construyendo el mundo del futuro”– tambiйn la esfera cultural se convirtiу en gran interйs pъblico. Sobre todo la misma se hizo muy аctual despuйs de la Segunda Guerra Mundial, cuando la Humanidad de modo activo buscaba los puntos comunes de contacto (por ejemplo, el tema de la exposiciуn de 1949 en Estocolmo fue “Deporte”).
Despuйs de la exposiciуn de 1988 en Brisbane (Аustralia) la situaciуn se cambiу. Precisamente a partir de este tiempo las exposiciones son las actividades de imagen, en donde cada paнs partнcipe trata de mostrar a los numerosos visitantes y participantes sus lados positivos. Asн que, si a un paнs le gustarнa impresionar al mundo y mostrar sus capacidades y potencial, tiene que participar en la Exposiciуn Internacional: a esta altura es la mejor plazoleta para crear buena imagen.
En la exposiciуn EXPO en Shanghai estбn funcionando 140 pabellones: nacionales, regionales, temбticos, de los organismos internacionales y de importantes corporaciones. 89 paнses partнcipes estбn compitiendo entre sн por la atracciуn del mayor nъmero posible de visitantes. Cada paнs trata de presentar algo “extraordinario” que subrayarнa su singularidad y para que los visitantes cuenten a sus amigos, vecinos y parientes sobre el mismo. Pues precisamente de este modo se crean las imбgenes positivas de los paнses.
La pequeсa Dinamarca ha decidido traer su sнmbolo mбs reconocido en el mundo: la escultura de Sirena. A partir de su creaciуn en 1913 es su primer viaje al exterior. Pero la piedra en Copenhague –en donde a lo largo de casi un siglo Sirena permaneciу sentada– no se quedу vacнa. Los chinos han hecho la rйplica exacta de Sirena que se diferencia del original sуlo por la inscripciуn ubicua “hecho en China”.
Con el especial vuelo de chбrter desde Francia fueron traнdos para ser presentados en la exposiciуn los originales de los cuadros de Vincent van Gogh, Paul Cйzanne, Йdouard Manet, Paul Gauguin y las esculturas de Auguste Rodin y Jean-Franзois Millet.
Los belgas estбn orgullosos por su chocolate: los maestros de allб delante de los ojos del pъblico estбn creando las obras maestras muy sabrosas, es mбs, para mostrar el respeto hacia los organizadores en forma de las curiosidades chinas. Pero el triunfo mбs importante en la competencia con otros pabellones son diamantes (en Bйlgica viven los mejores especialistas en acabado de los diamantes del mundo). El aсo pasado ha sido anunciado el concurso del mejor conocedor de Bйlgica: al ganador serб entregada esta piedra muy valiosa.
La fachada del pabellуn de la Repъblica Checa estб adornada con las arandelas que hacen acordar que los hockeнstas checos son mejores en el mundo. A su vez, Finlandia construyу su famosa sauna. Lituania instalу en su pabellуn la cancha deportiva: gracias al jugador de Asociaciуn Nacional de Baloncesto, Yao Ming, el baloncesto es el deporte mбs popular en China e incluso el entrenador de la selecciуn nacional es un lituano norteamericano.
Sin duda, el pabellуn mбs popular en la exposiciуn serб el pabellуn chino que se llama “Corona Roja de Este”. China tiene grandes experiencias en la esfera del desarrollo de las ciudades: a su tiempo –es verdad que haya pasado mucho tiempo– aquн bien exitosamente funcionaban las ciudades enormes bien organizadas. A esta altura en China fue anunciado el concurso encaminado a realizar la urbanizaciуn acelerada de escala: los economistas estбn seguros de que en treinta aсos el nъmero de habitantes de las ciudades en el paнs ascenderб a 400 millones de personas. El pabellуn “Corona Roja de Este” se quedarб en Shanghai para siempre: al concluir la exposiciуn, en el mismo serб inaugurado el museo.
El pabellуn belaruso tiene por tarea sorprender e impresionar. No es una tarea fбcil, pero bien factible. Disponemos para estos fines unos dos millones de dуlares norteamericanos. Por ejemplo, nuestro paнs vecino, Polonia, gastу sуlo para consrtuir el pabellуn tres millones de dуlares norteamericanos. A pesar de eso esperemos que nuestra exposiciуn caiga bien a los visitantes de la EXPO — 2010. Creo que el papel muy importante jugarб nuestra ubicaciуn: еn el mapa general, asн como en el parque de EXPO, en particular. Como se sabe, nuestro paнs se encuentra en el mismo corazуn de Europa, en el cruce de todos los caminos y en el parque de la Exposiciуn Internacional nuestro pabellуn tambiйn se sitъa en la Plaza de Europa. Por un lado, tenemos gran plazoleta de concierto, en donde varias veces al dнa se celebran las presentaciones, por otro se encuentra un restaurante muy grande, en donde se ofrecen los platos de diferentes paнses del mundo. En China les dirб culaquiera: de la ubicaciуn depende el йxito. Nosotros, los belarusos lo sabemos muy bien.
La exposiciуn belarusa se llama “Construyendo el futuro sobre valores y tradiciones del pasado”. Con ayuda de los modernos sistemas digitales y de informaciуn, de las tecnologнas virtuales multimedias Belarъs tratarб de mostrar a los visitantes de la exposiciуn bellezas naturales de sus ciudades, logros tecnolуgicos y de innovaciуn, su potencial econуmico, asн como ofrecer la informaciуn sobre el pasado, el presente y el futuro de nuestra naciуn. “Nos gustarнa que todo el mundo vea que somos un paнs cуmodo y confortable, cuenta el Embajador de Belarъs en la Repъblica Popular de China, Аnatoliy Тоzik. Belarъs es un paнs europeo que posee el agua limpia y el aire puro. Ademбs de eso, es un paнs que tiene enormes bosques muy hermosos, muchнsimos lagos y rнos, campos y caminos arreglados, ciudades cуmodas y muy limpias, en donde la gente se siente muy bien”. Nosotros, los belarusos, todas estas riquezas de naturaleza –aire, agua y bosques– las tomamos como algo natural sin pensar que faltan en muchos paнses del mundo, incluso en la misma China, a la cual prуximamente amenazarб la crisis de la deficiencia del agua potable. Asн que la atenciуn hacia nuestro pabellуn de parte de los visitantes de la exposiciуn, asi como el asombro, estбn garantizados.
La fachada del pabellуn belaruso es muy atractiva: los visitantes chinos hacen colas para hacer fotos sobre el fondo del mismo. Pues estб adornado de las imбgenes de nuestras ciudades y pueblos, de nuestros paisajes naturales que extraсas tanto, cuando estбs lejos.
…Si preguntarнamos a los chinos, a quiйn de los belarusos conocen, la mayorнa mencionarнa dos apellidos: Lukashenko y Samsуnov. Vladнmir Samsуnov es un famoso tenisista que muchas veces ha vencido a los deportistas chinos en su deporte favorito, que les ha traнdo mбs medallas: el tenis de mesa. Es muy probable que el juego amistoso –que estб programado celebrar en el marco de la exposiciуn entre el deportista belaruso y uno de los jugadores mбs importantes de la selecciуn nacional de China– sea de gran interйs. Ademбs de eso, los campeones olнmpicos de Beijing en remo en la canoa, los hermanos Andrei y Alexandr Bogdanуvich, tendrбn entrenamientos conjuntos con los deportistas chinos y ofrecerбn las clases maestras en el Centro del Remo de Shanghai.
Tambiйn en el pabellуn belaruso trabaja la tienda de suovenir que ofrece a los visitantes de la exposiciуn las servilletas y los manteles de lino, los artнculos de la paja, del cristal y otros obsequios tradicionales belarusos. Ya durante los primeros dнas de la EXPO todas estas mercancнas gozaban de mucha popularidad, incluso tuvimos que modificar nuestros encargos y pedir mбs artнculos nacionales.
“Tratamos de hacer todo lo posible, cuenta Anatoliy Tozik, para que cada dнa en nuestro pabellуn suene la mъsica viva belarusa y los artistas presenten sus maravillosos programas. Los chinos se interesan mucho por nuestra etnografнa, cultura nacional, vestimenta, mъsica y bailes. Creo que todos los objetos expuestos serбn gran atractivo de nuestra exposiciуn”.
Durante seis meses de la Exposiciуn Internacional el pabellуn belaruso serб presentado por todas las provincias de nuestro paнs. Comienza este maratуn la provincia de Brest, en junio se unirб la provincia de Vнtebsk, luego de Gуmel, de Grodno, de Moguiliov y de Minsk. Serбn presentadas no sуlo las interpretaciones de los grupos de baile y de canto (a propуsito, las primeras jornadas de la exposiciуn han demostrado que jуvenes belarusos en los puestos trajes nacionales gozan de gran popularidad entre los visitantes de EXPO), sino tambiйn (a lo mejor, en primer lugar) los encuentros empresariales. Cada delegaciуn no sуlo visitarб el pabellуn belaruso, sino viajarб a una de las provincias chinas para establecer los contactos y celebrar los contratos. Asн que de la exposiciуn de imagen esperamos obtener tambiйn ciertos resultados positivos y factibles.
“Esperemos que Belarъs deje su huella en el historial de la EXPO”, cuenta Anatoliy Tozik. ЎDeseamos muchos йxitos a la Exposiciуn Internacional — 2010, asн como al nuestro pabellуn nacional!

Inesa Pleskachйvskaya
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?
Новости
Все новости