En el mismo centro de Europa

La ciudad mбs antigua del paнs se prepara hoy para el aniversario de Pуlotsk en 2012
La ciudad mбs antigua del paнs se prepara hoy para el aniversario de Pуlotsk en 2012.

Pуlotsk se menciona por primera vez en los anales en el aсo 862. Es la ciudad mбs antigua del paнs, es el sнmbolo histуrico de Belarъs. Y en el futuro Pуlotsk aspira a ser denominado como la capital turнstica. De acuerdo con el programa multiaspectual del desarrollo para los aсos 2008–2012 la ciudad de momento sufre cambios globales.
Hasta el siglo XVI Pуlotsk, ademбs de ser la ciudad mбs antigua, fue tambiйn la mбs grande en el territorio de Belarъs. A principios del mismo siglo Pуlotsk pagaba a la caja del estado los impuestos mбs altos que otras localidades. La ciudad la llaman patriarca, y no es en vano. Basta decir que de allн provienen los grandes ilustradores: santa Yevfrosinia, el primer impresor belaruso y el traductor de Biblia — Francisco Skorina. En Pуlotsk fue fundado el primer colegio de jesuitas en el territorio de Belarъs, en 1812 el colegio se convirtiу en la academia lo que podнa corresponder a la universidad en aquel entonces.
En 2008 Pуlotsk fue reconocido como el centro geogrбfico de Europa.
Actualmente se realiza la propaganda de la ciudad a nivel nacional e internacional a la vez. Se trata de que la han visitado, por ejemplo, los especialistas de la UNESCO para investigar la posibilidad de incluir una serie de los monumentos de arquitectura locales en la Lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad: catedral de Santa Sofнa de los siglos XI–XVIII, Spaso-Preobrazhйnskaya (se traduce como “la Transfiguraciуn del Salvador”) del monasterio Spaso-Yevfrosнnievskiy de Pуlotsk (“Transfiguaraciуn de Santa Yevfrosinia”) del siglo XII — y son sуlo unos cuantos ejemplos.
Vнktor Yankovenko, director del departamento del Ministerio de Deporte y Turismo, subraya la singularidad de la situaciуn de Pуlotsk en la estrategia para fomentar el turismo en el estado. Se sabe, por ejemplo, que Pуlotsk es el centro mбs grande del paнs de la mъsica de уrgano. Los especialistas estiman que puede competir con el уrgano famoso de la Catedral de Riga.
Paseando por Pуlotsk notas que la ciudad estб bien cuidada, arreglada, tiene muchas construcciones antiguas conservadas, no sуlo del siglo pasado, antepasado y hasta del siglo XVIII. Ultimamente en Pуlotsk han restaurado muchos monumentos. Citamos como ejemplo las ruinas recientes del edificio del colegio de jesuitas donde de momento se encuentran las aulas espaciosas para estudiar. Ahora sus muros adorna la chapa con la inscripciуn “Universidad Estatal de Pуlotsk”. Bajo sus bуvedas enormes suena el timbre con el que comienzan los estudios. Y parece que pasados unos cuatrocientos aсos aquн sigue viva la tradiciуn, iniciada en el siglo XVI, cuando el mismo rey Estefan Bathуry ordenу construir en Pуlotsk un centro docente superior…
En uno de los edificios del siglo XVIII, no lejos del colegio, en la plaza Svobody, se sitъa el Centro de Informaciуn Turнstica de Pуlotsk. Sus empleados trabajan para hacer Pуlotsk la capital turнstica de nuestro paнs. Segъn opina Igor Zagrйkov, el especialista principal del departamento de deporte y turismo del Comitй Ejecutivo de Pуlotsk, para tener el flujo de turistas grande hay que crear para ellos las condiciones confortables, como las que existen en las ciudades histуricas europeas. Las calles cuentan ya con las seсales en el idioma nacional y en inglйs y los guardacantones informativos. Pronto el viajero sabrб al menos son exactitud que acudiendo a un centro de informaciуn turнstica, a un hotel u otras entidades pъblicas, siempre obtendrб la ayuda necesaria: cуmo se puede pasar, dуnde se encuentra, quй se puede ver o comprar. Existe tambiйn la tarjeta de visitas para los museos que establece el precio ъnico para todos los 11 museos estatales de Pуlotsk. A propуsito, la cantidad de los museos se duplica por los establecimientos privados. Las autoridades de Pуlotsk quieren tambiйn que haya mбs regalos y curiosidades para los visitantes.
Entre tanto, en las calles de Pуlotsk aparecen los monumentos nuevos dedicados a los nativos destacados. Y las mismas calles sustituyen poco a poco sus nombres por otros, relacionados con la historia local. De este modo hace poco la calle Lenin ha pasado a denominarse Nizhne-Pokrуv-skaya — segъn el nombre de la iglesia Pokrуvskaya (dedicada a la fiesta del manto de la Virgen) que se colocaba allн hasta los comienzos del siglo ХХ y que ha sido restaurada hace poco.
El alcalde de Pуlotsk Vladнmir Tochilo estб persuadido de que para el aсo 2012 la ciudad obtendrб el tнtulo de la capital turнstica de Belarъs: “Tiene todo lo necesario para esto. Tenemos muchos santuarios, monumentos arquitectуnicos edificados entre los siglos XI y ХХ. Ademбs podemos aludir a muchos hechos que parecen sorprendentes. Algunos perciben con escepticismo la creaciуn de la copia de la cruz de Santa Yevfrosinia, perdida durante la Gran Guerra Patria. Sн, que es una copia. Pero їsi sabe Usted que durante el proceso de su creaciуn fue revelado de nuevo el secreto perdido del tratamiento especial del esmalte? Y una cosa mбs: para restablecer la tumba de las reliquias de Santa Yevfrosinia el Depуsito Estatal entregу mбs de 100 kilos de plata”.
El programa mъltiple del desarrollo de Pуlotsk prevй la reconstrucciуn del complejo hotelero “Slavianskiy” y la construcciуn de un alojamiento mбs junto al hotel “Dvina”. En total, se planea formar un complejo moderno de los servicios turнsticos— en Pуlotsk y en la regiуn. Hasta habнa ideas de abrir una vнa de tranvнa que uniera Pуlotsk y Novopуlotsk. “ЎPara 2012 Usted no reconocerб Pуlotsk! — dice el alcalde V.Tochilo. — La mayor parte de las obras se refiere a la recuperaciуn del centro histуrico. Pуlotsk colabora estrechamente en el marco de los programas internacionales con Suecia, y el ejemplo de este paнs es muy ъtil. Existe la idea de crear algo parecido al asentamiento de los vikingos, como el que se encuentra no lejos de Estocolmo, un rinconcito antiguo de Pуlotsk a orillas del Dvina. Aquн los que quieran podrбn vivir como en la antigьedad: vestirse como nuestros antepasados, aprender a moler el trigo, hacer tortitas, coser la ropa, aprender el arte militar. Desde el terreno del Castillo Verjniy (acrуpolis de Pуlotsk) serб trasladado a otro sitio el hospital, que liberarб tambiйn los edificios del monasterio antiguo de San Bernardino”.
Por cierto, Francisco Skorina, “Guttenberg belaruso”, recibiу a finales del siglo XV la educaciуn primaria precisamente entre los monjes del monasterio de San Bernardino, que para aquel momento establecieron en Pуlotsk su claustro. Asн que el convento es un edificio simbуlico para toda Belarъs.
Conforme al programa del desarrollo de Pуlotsk la Casas de Oficiales serб reconstruida para el museo de historia de la ciudad, estarбn colocados los monumentos a los habitantes destacados de la ciudad — al director de la primera pelнcula belarusa “Lo ocurrido en el bosque” Yuriy Tбrich, a Ioann, el arquitecto de las primeras iglesias de Pуlotsk del siglo XII. Se planea organizar el funcionamiento permanente de la expediciуn arqueolуgica de la Academia Nacional de Ciencias para investigar la historia de la tierra de Pуlotsk. Ademбs se espera que Pуlotsk estarб incluido en las rutas turнsticas rusas. A propуsito, de acuerdo con el programa del desarrollo de Pуlotsk serб renovado el monumento a los hйroes de la guerra de 1812 demolido en 1932. Para el aсo 2012 el monumento serб recuperado a expensas del presupuesto del Estado de la Uniуn entre Belarъs y Rusia. La idea fue apoyada por el primer ministro ruso Vladнmir Putin. Asн que el festejo del 1150o aniversario de la ciudad mбs antigua de Belarъs, obtiene la escala internacional.

Vнktor Kуrbut
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?