El dнa de los descubrimientos espirituales

Este dнa Borнsov impresionу a todos: el 15o aniversario del Dнa de la escritura belarusa fue preparado con esmero. Por primera vez los visitantes pudieron ver el signo-sнmbolo de la festividad, organizando una marcha escenificada sin precedentes: en la plaza desenvolvieron el mapa improvisado del paнs con 13 ciudades — capitales del Dнa de la escritura belarusa, y de noche impresionaron a todos con un concierto grande. Cada editorial y cada redacciуn preparу sus sorpresas. Para ver la celebraciуn a Borнsov, una ciudad pequeсa a orillas del Berezinб acudieron tantas estrellas, cuya cantidad nunca antes se habнa reunido en ninguna ciudad donde en los aсos anteriores se festejaba la fiesta
Este dнa Borнsov impresionу a todos: el 15o aniversario del Dнa de la escritura belarusa fue preparado con esmero. Por primera vez los visitantes pudieron ver el signo-sнmbolo de la festividad, organizando una marcha escenificada sin precedentes: en la plaza desenvolvieron el mapa improvisado del paнs con 13 ciudades — capitales del Dнa de la escritura belarusa, y de noche impresionaron a todos con un concierto grande. Cada editorial y cada redacciуn preparу sus sorpresas. Para ver la celebraciуn a Borнsov, una ciudad pequeсa a orillas del Berezinб acudieron tantas estrellas, cuya cantidad nunca antes se habнa reunido en ninguna ciudad donde en los aсos anteriores se festejaba la fiesta.

El paseo con Mikola Gusovskiy

El acontecimiento mбs espectacular fue el festival de las capitales anteriores de la fiesta de la escritura. En este espectбculo participaron casi 500 personas. En la plaza central de Borнsov hicieron el mapa “selectivo” de Belarъs, donde presentaron todas las capitales anteriores del Dнa de la escritura. Las delegaciones de estas ciudades organizaron sus propias plazas, ciudades dentro de otra ciudad, vendiendo allн los dulces y preparando las sorpresas de sus propios artistas. Asн que los visitantes podнan recibir la satisfacciуn de “excursiуn express” por las ciudades belarusas, aunque eran muy pequeсas.
Por primera vez en la historia de la celebraciуn del Dнa de la escritura los organizadores decidieron organizar la marcha escenificada de las delegaciones oficiales, escritores, diplomбticos y otros huйspedes por la avenida improvisada de las ciudades capitales de la fiesta (la marcha empezу en la avenida Revoliutsii a las 11.45 y se convirtiу en un espectбculo en la plaza que durу hasta las 14.00). La marcha no durу mucho tiempo, pero lo que pudieron ver los visitantes fue parecido al famoso carnaval brasileсo, pero con el colorido belaruso. Los personajes principales de la funciуn fueron los ilustradores Mikola Gusovskiy, Francisco Skorina, Kirila Tъrovskiy, Piotr Mstislavets, David Gorodenskiy, la hija del prнncipe Borнs, compaсera espiritual de Yevfrosinia de Pуlotsk Zvenislava — Ўtodos como si fueran vivos!
Hablaremos un poco de los visitantes: todos los coleccionistas de los autуgrafos de las estrellas modernas seguro que debнan visitar la fiesta de Borнsov, por que en la historia del festejo del Dнa de la escritura belarusa nunca antes estuvieron presentes tantas celebridades de distintas esferas. Los escritores rusos, ucranianos, serbios, bбlticos, moldavios. Casi 30 legaciones en Belarъs. La delegaciуn mбs numerosa en la historia de la fiesta de los escritores belarusos — casi 130 miembros de la Asociaciуn de Escritores de Belarъs. Si contamos tambiйn a las estrellas de variedades, deportistas y otros visitantes, en total se reunieron mil personas aproximadamente.

El monumento de 4 toneladas de peso

El aniversario del Dнa de la escritura belarusa decidieron llenarlo de numerosas sorpresas. Una de ellas se quedу en la ciudad aunque los huйspedes se habнan ido. Se trata del establecimiento en el parque de la ciudad de un sнmbolo de la escritura, cuyas dimensiones y peso nos permiten hablar de un “monumento”.
La escultura tambiйn tiene si historia, corta, pero rica, por que al principio se proponнa crear algo abstracto para el 15o aniversario del Dнa de la escritura belarusa, que reflejarнa todas las ciudades donde ya habнan celebrado la fiesta. Una de las variantes era un “ramo” de barras metбlicas, cada una de las cuales representarнa una capital del Dнa de la escritura belarusa. Pero despuйs decidieron dejar en el lugar de la celebraciуn de la fiesta algъn sнmbolo para no aсadir cada aсo al ramo existente una barra mбs. Asн que apenas concebida la idea original fue rechazada y sustituida por otra, mбs simple y simbуlica. Los que siguen la historia de las celebraciones del Dнa de la escritura belarusa, puede acordarse de que en la ciudad de Postavy a los ganadores del concurso “Arte del libro” comenzaron a entregar la estatua de “Infolio de oro”. Ya que entonces decidieron que el otorgamiento del “infolio” debнa pasar a ser una tradiciуn, pues precisamente la imagen de la estatuilla sirviу de modelo para el monumento.
“Chica con el libro” que hizo el escultor Vladнmir Slobуdchikov resultу bastante simpбtica y grande: la estatua y el pedestal pesan a eso de 4 toneladas y estarб colocada en el parque de Borнsov con sus 4 metros de altura. La llevaron al parque de la ciudad en vнsperas de la celebraciуn, pero su inauguraciуn oficial tuvo lugar el mismo dнa de la fiesta, a las 14.50. Ahora los organizadores estбn discutiendo si vale la pena “clonar” estas estatuas para colocarlas en las futuras capitales del Dнa de la escritura, o para cada localidad hay que inventar algo nuevo, para que los ciudadanos dispongan de su propio sнmbolo de la fiesta.

Las exposiciones y las actividades

Dos actividades simultбneas se celebraron en la biblioteca central de la regiуn de Borнsov. Fue abierta la placa conmemorativa de un mecenas y hombre pъblico Ivбn Kolodйev. Segъn nos contу la directora de la biblioteca Galina Slesarenko, Ivбn Kolodйev era miembro de la familia de los hidalgos de cuatro costados de la provincia de Chernнgov y a partir de los comienzos de la dйcada de los 70 del siglo XIX tenнa vнnculos con la regiуn de Borнsov. El Imperador Aleksandr II le regalу por su lealtad las tierras en las afueras de las aldeas locales de Upirйvichi y Krбsnoye. Kolodйev emprendiу muchas actividades: fue uno de los fundadores de las empresas industriales en la parte nueva de esta ciudad regional, comenzу la divulgaciуn de la comunicaciуn telefуnica, y siendo conocedor de la historia de la guerra del aсo 1812, creу “Colecciуn Novo-Borisovskaya de los libros, manuscritos, grabados, planos y mapas del terrateniente oriundo de la provincia de Minsk І.Kolodйev”. Para aquel momento eran pocos los que dominaban dicha informaciуn. Pero el dнa de la fiesta el nombre del mecenas se hizo famoso para todos los que se detuvieron no lejos del edificio de la biblioteca. En la biblioteca los visitantes podнan ver tambiйn la exposiciуn del pintor belaruso Valeriy Shkaruba, uno de los paisajistas mбs curiosos del mundo, йl mismo actuу como el guнa. A propуsito, sus obras estaban expuestas en los museos y galerнas de Rusia, Francia, Bйlgica, Alemania, Italia, Austria, Japуn, muchos cuadros forman parte de las colecciones privadas en Belarъs y en el extranjero, algunos estбn colocados en el Museo Nacional de Bellas Artes en Minsk, por lo que la posibilidad de ver sus cuadros en Borнsov, la ciudad nativa del pintor, se puede calificarlo como un hecho bastante singular.
No menos peculiar fue el acto pъblico ”Corazуn de cristal”, cuyo objetivo fue fijar la atenciуn de la sociedad en los problemas infantiles. ”Corazуn de cristal” recibirбn las empresas y las instituciones que ayudaron mбs a los niсos. El acto durarб todo el aсo, y los resultados serбn anunciados en la siguiente celebraciуn del Dнa de la escritura belarusa, que se festejarб esta vez en la regiуn de Grodno.

Nadezhda Lapkуvskaya
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter