El cuento sobre el Pescador

A Noruega en el concurso “Eurovisiуn-2009” la representarб un joven nacido en Minsk
A Noruega en el concurso “Eurovisiуn-2009” la representarб un joven nacido en Minsk.

Alexander Rybak, un joven encantador, creciу en el pueblo noruego de pescadores Nesodden. A pesar de que tiene sуlo 22 aсos ya es toda una estrella en Noruega: hace poco en Oslo con su canciуn folklуrica “El cuento” ha ganado la ronda eliminatoria nacional de la “Eurovisiуn-2009”. Por Sasha votaron 700 mil espectadores. Para comparar: el segundo puesto lo ganу la cantante popular Tune Damli Obergue, con 120 mil votos.
Los medios de Noruega estбn asobrados: nunca antes el pъblico ha participado de manera tan activa en la etapa eliminatoria del concurso musical europeo. Parece que todo el paнs se ha reunido viendo la televisiуn para votar por el belaruso nacido en Minsk. Al cumplir cuatro aсos el niсo junto con sus padres dejу el paнs. La familia se alojу en el pintoresco pueblo de Nesodden y desde aquel entonces Sasha nunca visitу su patria. Creciу en Noruega. Estб terminando sus estudios en el conservatorio de Oslo... De la vida de la nueva estrellita de “Eurovisiуn–2009” hablamos con Igor Rybak, el padre y el profesor de Alexander.
— Durante la entrevista a la Corporaciуn Noruega de Noticias NRK su hijo reconociу que йl casi habнa olvidado el ruso. їNo tiene amigos belarusos?
— Muy pocos.
— їEntonces no estб familiarizado con la obra de la banda musical “Pesnyary”?
— їCуmo que no? Nos encanta escuchar sus canciones. Yo mismo, por ejemplo, compongo las canciones con los versos de Maxim Bagdanуvich: a Sasha le gusta cantarlas. Hace mucho yo formaba parte de una banda bastante popular en la ciudad de Vнtebsk que se presentaba en los restaurantes. Por eso mi hijo tambiйn conoce el repertorio de los “Pesnyary”. Pero los libros en ruso o en belaruso йl casi no lee. Es cierto.
— En Internet he leнdo que usted mismo en Noruega ha tenido bastante йxito como mъsico. їEs cierto?
— Tengo escuela privada de violнn. Cada aсo aproximadamente 30 alumnos salen de mi colegio. La madre de Sasha, Natalya Valentнnovna, es la pianista y organista, estб trabajando con los reconocidos coros y tambiйn da clases en la escuela...
— їPor quй se fuй de Belarъs?
— Tomй la decisiуn bien rбpido, igual como mi hijo cuando йl se ha arriesgado a participar en la “Eurovisiуn”... Hace como 18 aсos me invitaron a trabajar en Noruega. Lo aceptй.
— No se decepcinу nunca?
— Estoy promoviendo la cultura belarusa en Europa. Hasta hoy dнa aquн se aprecia la escuela soviйtica de la clбsica...
— їHace mucho compone las canciones?
— Desde tres aсos. Aun cuando vivimos en Minsk. Una vez salimos a pasear un rato por un bosque. Sasha se detuvo, por unos segundos estuvo sin moverse, y de repente empezу a cantar su propia canciуn. Desde aquel momento йl siempre canta algo. Hace dos aсos y medio ganу en Noruega el concurso de los jуvenes talentos Kjempesjansen con su composiсiуn “Foolin”.
— їEs cierto que ha trabajado con la banda A–ha?
— Asн es. Al lнder del grupo A–ha, Morten Harket, le invitaron a participar en un musical noruego en calidad de superestrella, y nosotros participamos en el mismo como mъsicos. Por cierto, con este musical recorrimos diferentes paнses del mundo, hicimos giras por Europa, Amйrica e incluso por China.
— їCuбl serб, a su juicio, el futuro de su hijo? їQuй lo espera despuйs de egresar del conservatorio?
— No lo sй. Cada joven quiere que lo amen. Por el momento el Dios es muy generoso con mi hijo, lo apoya y lo ayuda. Tratamos de enseсar a Sasha que sea ъtil a la gente. Estoy convencido de que esto es el mejor camino a la felicidad verdadera...

Viktoria Popova
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter