Заславль встретил гостей и участников Дня белорусской письменности стихами Якуба Коласа, Максима Богдановича, Янки Купалы, народными песнями, сказками и легендами. На несколько дней старинный город превратился в литературный центр страны: прошли увлекательные семинары и круглые столы, встречи с деятелями культуры. Каждый праздник – всегда какое-то новое открытие. В этом году горожане и гости Заславля смогли прикоснуться к наследию великого первопечатника Франциска Скорины – увидеть воссозданный по гравюрам XVI века станок и даже попробовать себя в роли мастера книгопечатания. И увидеть воссозданную с использованием старинных технологий легендарную Библию Скорины и факсимильное переиздание Туровского Евангелия. Праздник вышел далеко за пределы старинного Заславля – мероприятия, посвященные знаменательному дню, прошли во многих городах республики.
Диалог с читателем
В XXVII Московской международной книжной выставке-ярмарке приняли участие белорусские издательства, представив новинки исторической, учебной, художественной
и другой литературы.
Начало осени – это время открытия и новых знаний. Школьники открывают книги за партой, а книголюбы – на традиционной и долгожданной книжной выставке-ярмарке, где всегда в первых числах сентября собираются представители лучших мировых издательств, писатели и самые преданные читатели.
И пусть твердят скептики, что дни бумажных книг сочтены и пора им подвинуться, уступив дорогу суперсовременным электронным носителям. Очередная выставка-ярмарка еще раз доказала: привычная нам книга жива. И не зарастет народная тропа в книжные магазины, библиотеки и на книжные ярмарки. И никакой гаджет не заменит знакомый с детства запах типографской краски и нежное шуршание страничек. И то непередаваемое ощущение, которое испытываешь, держа в руках новую книжку.
В этом году Московская международная книжная выставка-ярмарка (ММКВЯ) побила свой рекорд – 63 страны-участницы, такого не было уже 15 лет. Новички – Македония, Словакия и Словения. Также впервые отдельный стенд – у издательств Республики Крым. После девятилетнего перерыва вернулась к участию Грузия. И несмотря ни на что, приехали украинские издатели.
Беларусь – всегда желанный гость на московской выставке-ярмарке. В этом году на белорусский стенд привезли 600 книг самых известных издательств и издательских домов – «Беларусь», «Белорусская Энциклопедия им. П. Бровки», «Белорусская наука», «Вышэйшая школа», «Мастацкая лiтаратура», «Народная асвета», «Звязда», «Пачатковая школа» и многих других.
Ключевые темы нынешней белорусской экспозиции – 70-летие освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков и 100-летие начала Первой мировой войны. Генеральный директор Издательского дома «Звязда» Александр Карлюкевич рассказал о новых книгах по военной истории: «Последний приют солдата» – о захоронениях воинов Первой мировой на территории Беларуси и «Партизанское оружие» – о том, как сражались в годы Великой Отечественной народные мстители. Книгу «Беларусь в годы Первой мировой войны» представило издательство «Беларусь». А издательство «Мастацкая лiтаратура» провело презентацию книг «1418 дней Великой Отечественной войны», а также издания на белорусском языке «Салдацкі лес» классика белорусской военной прозы Василя Быкова.
Текущий год проходит в Беларуси как Год гостеприимства. Успешно проведенный чемпионат мира по хоккею с шайбой, возрастающее число туристов еще раз подтверждают то, что в этой стране гостям всегда рады. Для тех, кто планирует поездку в Беларусь или же был, но хотел бы сохранить в памяти ее прекрасные образы, издательство «Белорусская энциклопедия имени П. Бровки» выпустило фотоальбомы «Минск вечерний» и «Прырода захапляе». Также на выставке была представлена «Энциклопедия белорусского хоккея». А издание «Книжная культура. Ветка» стало обладателем национальной премии «Книга года» в номинации «Отпечатано в России».
Широкий спектр детской художественной и учебной литературы продемонстрировало издательство «Пачатковая школа».
ММКВЯ – это не только знакомство с книжными новинками, но и площадка для продуктивной дискуссии. В течение пяти дней работы в конференц-залах обсуждались самые актуальные вопросы и проблемы издательского дела – защита авторских прав, борьба с пиратством, передовые технологии распространения продукции и рекламы и т. д.
А еще это традиционное место встреч читателей с любимыми авторами. Татьяна Толстая, Михаил Веллер, Борис Акунин, Захар Прилепин и многие другие популярные писатели говорили на самые разные темы. Но чаще всего в преддверии наступающего Года литературы, конечно, о взаимоотношениях читателя и писателя, современной культуре чтения, востребованности русской литературы в мире и т. д.
Свою книгу «Публичное одиночество» представил и знаменитый российский режиссер Никита Михалков.
А министр культуры РФ Владимир Мединский провел презентацию нового издания своей книги «Война», вышедшего в преддверии года 70-летия Великой Победы.
Программа выставки-ярмарки всегда удивляет разнообразием. Между десятками презентаций, конкурсов, дискуссий, проходящих одновременно, иной раз хотелось разорваться, чтобы успеть везде. И наверное, каждый посетитель не раз пожалел, что не родился многоруким подобно индийскому богу Шиве – чтобы унести все книги, которые захотелось приобрести.
Прямая речь
Павел ЛЕГКИЙ, советник-посланник Посольства Республики Беларусь в РФ:
– Книга – это не только источник знаний, но и хранитель нашей исторической памяти. Еще со времен Кирилла Туровского в белорусах закрепилось уважительное отношение к знаниям. Приятно осознавать, что сегодня люди продолжают читать и покупать книги. Книга по-прежнему имеет свою силу, и эта выставка – лучшее доказательство. Вспоминаются слова Горация: «О чем молиться, о друг? Было бы в изобилии книг!»
Сергей КАНДЫБОВИЧ, председатель Совета РНКА «Белорусы Москвы»:
– Я посещаю эту выставку-ярмарку c 1992 года. Это традиционное и знаковое событие в жизни не только Москвы, России, но и всего книжного мира. Наша организация старается каждый год внести свой вклад в книгоиздательское дело. Мы издали две книги о Петре Машерове, а к 70-летию освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков – книгу «Республика-партизанка». В нынешнее непростое время очень важно не упустить гуманитарный аспект – сберечь наш общий духовный стержень, ощущение нашего единства. Конечно, в будущем мы все больше будем прибегать к электронным технологиям, но я глубоко убежден: посещение книжных выставок-ярмарок, библиотек, книжных магазинов все равно является и будет являться признаком современного культурного человека.
Татьяна СЕРГЕЕВА
Возвращение утраченной эпохи
На Московской Международной книжной выставке-ярмарке представили часть авторского проекта белорусского коллекционера Владимира Лиходедова «В поисках утраченного», посвященного Первой мировой войне.
В основу выставки легли более 30 тысяч старых почтовых открыток и фотографий. Все они собраны Владимиром Лиходедовым – историком, известным белорусским филокартистом, уроженцем Полоцка. В многочисленных интервью белорусским изданиям Владимир признается, что в поисках этих уникальных снимков и открыток он исколесил Европу. Кстати, также Владимир Лиходедов известен тем, что первым в мире, изучив старинную технологию книгопечатания, разработал станок по образцу станка XVI века и воссоздал Библию Франциска Скорины.
Эта коллекция позволяет увидеть редкие моменты прошлых эпох. На выставке, представленной в Москве, – запечатленные события Первой мировой глазами ее непосредственных участников. Здесь можно узнать, как выглядели белорусские города в конце XIX – начале ХХ века, отметить, как менялся их архитектурный облик сквозь века.
Малоизвестные эпизоды войны, редкие кадры боевых действий. Военная Сморгонь, Пинск, Гродно… Страшные следы войны – взорванный железнодорожный мост в Слониме, обгоревший остов церкви под Барановичами. Но особое внимание – тому, что оставалось «за кулисами» военного театра. Сотни беженцев в Брест-Литовске и на станции Жабинка. На лицах – тревога, страх перед неизвестностью, жажда отмщения за разоренный отчий дом. А вот русские солдаты кормят белорусских детей. А вот солдат перевязывает раненого коня.
То и дело проводятся параллели: русские солдаты отмечают Рождество, а на соседнем снимке – тот же праздник в лагере немцев. Среди взрывов и ужаса, несмотря ни на что, было место и празднику, и радости, и юмору – ведь всюду жизнь… Глубоко символичны последние два снимка – немецкое кладбище в местечке Поставы. А на соседней фотографии – русское. Война уравняла всех…
Кстати, 14 книг этого проекта, в которых можно увидеть представленные экспонаты, презентованы в библиотеке Конгресса США, на книжных выставках во Франкфурте, Варшаве, Вильнюсе и многих других городах.
Маргарита ЧАПЛИНА
Фото Виталия ГИЛЯ, Владимира КОРОБИЦЫНА
