Nuestra historia es larga y rica. Lo que confirma el 1150є Aniversario de la antigua ciudad de Pуlotsk que recientemente ha sido celebrado en nuestro paнs.
Claro que debe ser asн. Pues es una ciudad sнmbolo. Es una reliquia, de la cual uno debe estar orgulloso, tratarla como un patrimonio nacional y presentarla a un nъmero mбximo de visitantes. Ademбs de eso, es el centro geogrбfico de Europa. Es un hecho comprobado tras una comparaciуn de las coordenadas de los puntos exteriores del continente europeo en Norte, Sur, Este y Oeste. Asн como es una joya turнstica. Asн que simplemente tenemos que hacerla brillar con todos sus colores.
El aniversario de la antigua ciudad de Pуlotsk significa que Belarъs no estб en ъltimo plano de Europa. Son las puertas eurasiбticas y es una llave hacia la realizaciуn prбctica de la idea de integraciуn de integraciones. Pues la uniуn de los potenciales de la Uniуn Europea y de la Uniуn Euroasiбtica permitirб cear oportunidades totalmente nuevas para el seguido desarrollo bien dinбmico y una amplia cooperaciуn entre los paнses y pueblos del continente europeo. Precisamente en la promociуn de esta idea nosotros vemos la misiуn geopolнtica mбs importante de nuestro paнs...
Sobre este tema se puede leer en el artнculo “La ciudad de Pуlotsk saluda a sus visitantes”.
Con el tiempo, la modernidad tambiйn pasarб a la historia. Es una dialйctica de la misma vida. Sin embargo, un lugar digno en ella ocuparбn sуlo aquellos acontecimientos que pretenden tener una importancia especial. Sin duda, entre ellos, al menos asн nos parece a esta altura, estбn los encuentros entre Alexandr Lukashenko y Vladнmir Putin. El presidente ruso ha realizado su primera visita oficial precisamente a Minsk, lo que es bien simbуlco. Vladнmir Putin ha hecho entender a todos que Moscъ pone Belarъs en el primer puesto en la escala de prioridades de su agenda polнtica. El principal documento –firmado en el marco de la reciente visita– es la declaraciуn conjunta de los presidentes de Belarъs y Rusia, en la cual los Jefes de Estado de los dos paнses seсalan el carбcter estratйgico de las relaciones establecidas entre los dos paнses paнses en todas las esferas de la cooperaciуn interestatal, asн como confirman su interйs en el continuo desarrollo de la Uniуn de dos Estados de Belarъs y Rusia. Ademбs de eso, la declaraciуn seсala el interйs de ambas partes en formar tйrminos comunes de gestiуn para las entidades econуmicas. Es mбs, en la Uniуn de dos Estados, asн como en el Espacio Econуmico Ъnico. Los dos presidentes tambiйn destacan un alto nivel de cooperaciуn en cuanto al cumplimiento del proyecto piloto de la construcciуn de la primera central nuclear en Belarъs y confirman su disposiciуn a desarrollar una cooperaciуn efectiva con el fin de garantizar la seguridad nuclear a nivel internacional.
Tambiйn nuestros dos paнses confirman su disposiciуn a garantizar una estrecha coordinaciуn en la cooperaciуn encaminada a la promociуn de sus intereses comunes en la arena internacional. Tambiйn ha sido seсalada la importancia de seguir promoviendo la reformaciуn de la Organizaciуn para la Seguridad y la Cooperaciуn en Europa y el otorgamiento a esta organizaciуn del papel de un foro de un diбlogo polнtico mбs amplio, abierto y equitativo. A este tema estб dedicado el artнculo de nuestro corresponsal “Asн debe ser”.
Mientras tanto, segъn uno de nuestros autores el Espacio Econуmico Ъnico de Belarъs, Kazajistбn y Rusia “se puso en marcha”. Al principio ha sido sуlo un idea, luego el proyecto y ahora podemos decir que el Espacio Econуmico Ъnico es una realidad geoeconуmica. En Eurasia, entre la Uniуn Europea y China, por primera vez desde el colapso de la antigua Uniуn Soviйtica, ha sido creada la uniуn no declarada de las tres ex repъblicas soviйticas. En general, son 170 millones de personas y dos billones de dуlares norteamericanos del PIB.
Y si la integraciуn en la Uniуn Europea durу varias dйcadas, en el Espacio Econуmico Ъnico de Belarъs, Kazajistбn y Rusia los procesos econуmicos se desarrollan de modo mucho mбs rбpido.
Los empresarios –orientados al mercado ruso– fueron los primeros que lo sintieron. Luego se pusieron evidentes las tendencias positivas a escala nacional (durante el primer trimestre el intercambio comercial entre los tres paнses creciу casi el 20 por ciento). Al fin de cuentas, la creaciуn del Espacio Econуmico Ъnico debe aportar al aumento del nivel del bienestar de la gente sencilla, para la cual ha sido diseсado este ambicioso proyecto.
Mбs detalladamente sobre un efecto de integraciуn bien especнfico se puede leer en la publicaciуn, “La uniуn de los tres...”
Las personas –que constantemente estбn analizando la situaciуn en el paнs– son periodistas.
Por la sйptima vez bajo el lema “Cooperaciуn en nombre del futuro: modelos de una nueva йpoca” en Minsk fue celebrado el Foro de Medios de Comunicaciуn.
De aсo en aсo los organizadores delforo proponen hacer anбlisis de los actuales temas mбs importantes. Lo que es posible hacer en parte debido a una participaciуn muy activa en el foro de los periodistas, asн como de los expertos profesionales: politуlogos, cientнficos, sociуlogos y polнticos. Hace falta seсalar que en la sesiуn plenaria del foro ha sido presentada una opiniуn colectiva en cuanto a las perspectivas del desarrollo de la integraciуn euroasiбtica.
Todos los expertos han llegado a una conclusiуn muy importante: sуlo al unirse, tomando en consideraciуn los intereses nacionales, los paнses postsoviйticos podrбn resistir la presiуn de la onda de globalizaciуn que a esta altura sacude al mundo.
Propongo una vez mбs volver a la marcha de la historia, recordando que no sуlo Belarъs y el mundo eslavo, sino millones de personas cultas en todo el mundo, este aсo celebran el 1150є Aniversario de la fundaciуn de la ciudad de Pуlotsk. Por lo tanto, esta ediciуn de la revista ofrece un artнculo mбs dedicado a la antigua ciudad de Pуlotsk. El material lleva el nombre “La ciudad en el curso de un tiempo infinito”.
A su vez, el artista belaruso, Mikhail Rogalйvich, reflejaba historia, mirando profundamente a la vida cotidiana. Йl de modo brillante y metafуrico presentaba aquella vida que lo rodeaba y logrу dejar huellas creativas bien originales en la historia de la cultura belarusa. Sobre este tema muy interesante pueden leer en el artнculo, “Imagen penetrante de un manzano floreciendo”.
Es todo por hoy. Espero que en esta ediciуn de la revista ustedes, estimados lectores, encuentren muchos artнculos muy interesantes. Ojalб que sea asн.
Vнctor Kharkov
El redactor de la revista
“Беларусь. Belarus”
Corriente profunda del tiempo
[b]Nuestra historia es larga y rica. Lo que confirma el 1150є Aniversario de la antigua ciudad de Pуlotsk que recientemente ha sido celebrado en nuestro paнs.[/b]Claro que debe ser asн. Pues es una ciudad sнmbolo. Es una reliquia, de la cual uno debe estar orgulloso, tratarla como un patrimonio nacional y presentarla a un nъmero mбximo de visitantes. Ademбs de eso, es el centro geogrбfico de Europa. Es un hecho comprobado tras una comparaciуn de las coordenadas de los puntos exteriores del continente europeo en Norte, Sur, Este y Oeste. Asн como es una joya turнstica. Asн que simplemente tenemos que hacerla brillar con todos sus colores.
