Предлагаем подборку мобильных приложений для тех, кто хочет выучить или подтянуть иностранный язык, чтобы без труда объясниться с коллегами из другой страны, читать книги Эрнеста Хемингуэя и Оскара Уайльда в оригинале, заказать любимую пасту в ресторане где-то в Италии.
Lingualeo
Одно из самых популярных среди русскоязычной аудитории приложение: только на Google Play его скачали более пяти миллионов пользователей. По результатам тестирования программа составляет ежедневный план обучения, следуя которому, по словам разработчиков, ученики в сжатые сроки прокачают выбранный язык.Минусы
♦ Не все разделы доступны бесплатно.
♦ Нет возможности общаться с носителями языка.
Плюсы
♦ Поддерживается в браузере компьютера.
♦ Обучение проходит с использованием текстовой, аудио- и видеоинформации.
♦ Заниматься можно даже при отсутствии интернета.
♦ Доступ к обучению 19 языкам. Есть в этом списке и довольно редкие. Например, греческий, индонезийский и хинди.
Hi, Jay!
Вариант для тех, кто уже освоил фонетику, грамматику и лексику иностранного языка и хочет попрактиковаться в живом общении. Чтобы найти компаньона для small talk, следует выбрать интересующий язык и указать город проживания. После этого на карте появятся аккаунты людей, которые находятся неподалеку и готовы с вами позаниматься. Остается только написать пользователю и договориться о встрече.Минусы
♦ Если вы изучаете экзотичный язык, допустим исландский, то шансы отыскать поблизости человека, который им владеет, крайне малы.
Плюсы
♦ При живом общении собеседник подскажет, какие ошибки в произношении вы допускаете.
♦ Благодаря офлайн-встречам можно не только улучшить навык разговорного иностранного, но и узнать менталитет представителей других стран и культур.
Duolingo
Еще одно довольно популярное среди интернет-пользователей приложение. Исследования показали, что за 34 часа занятий в программе юзеры получают объем информации, сопоставимый с целым семестром обучения в американском университете. Только бесплатно.Минусы
♦ Русскоговорящие пользователи смогут выучить лишь четыре языка: английский, испанский, французский и немецкий. В то время как англоязычные ученики имеют возможность изучать более 30.
Плюсы
♦ Весь материал доступен бесплатно. Но есть платная подписка, которая блокирует рекламу и позволяет получать доступ к урокам без подключения к сети.
shestakevich@sb.by
