В переводе на русский «аусвайс» означает удостоверение личности. В случае, о котором идет речь, этот документ официально именуется «легитимация». Что трактуется как узаконивание нового политического режима, придание ему легитимности.
Найденный при разборе на чердаке вещей документ был выписан в мае 1943 года рейхскомиссариатом Остланда — административно–территориального образования нацистской Германии в Восточной Европе. К слову, в него входили четыре генеральных округа: Эстония, Латвия, Литва и Белоруссия. Причем в составе белорусского округа, комиссаром которого являлся небезызвестный Вильгельм Кубе, а затем Курт фон Готберг, значились 11 городов — Борисов, Барановичи, Глубокое, Ганцевичи, Лида, Минск–штадт, Минск–ланд, Новогрудок, Слоним, Слуцк и Вилейка.
Изначально документ выдавался на три месяца (с мая по август 1943–го), но затем его продлили до апреля 1944–го, о чем имеются соответствующая отметка и печать. Непосредственным местом оформления и выдачи значится город Лида, порядковый номер — 5277. Оформлено удостоверение на двух языках — немецком и белорусском в латинской транскрипции. Содержит имя и фамилию владелицы, 35–летней жительницы существующего и поныне горпоселка Юратишки в Ивьевском районе. Кроме того, в бумаге указаны год и место рождения, место жительства, профессия, рост, телосложение, цвет глаз и волос, национальность и даже принадлежность к религиозной конфессии.
Пока легитимация лишь пополнила семейный архив следователя. Однако, признается сотрудник, не исключено, что в будущем «аусвайс» будет передан в музейные фонды.
Фото автора.
