Arte musical

[b]Оleg Yelisйenkov es uno de los compositores belarusos de variedades mбs reclamado. Ademбs de eso, es el productor que ha ayudado a muchos artistas a lograr йxito [/b]Ъltimamente Belarъs trata de ganar el concurso musical “Eurovisiуn”. Mientras tanto, el puesto mбs importante –el sexto– ocupу Dmitriy Koldъn, alumno de Oleg Yelisйenkov. Nuestra conversaciуn con el maestro comenzamos con la pregunta: їcуmo lograr el йxito?
Оleg Yelisйenkov es uno de los compositores belarusos de variedades mбs reclamado. Ademбs de eso, es el productor que ha ayudado a muchos artistas a lograr йxito

Ъltimamente Belarъs trata de ganar el concurso musical “Eurovisiуn”. Mientras tanto, el puesto mбs importante –el sexto– ocupу Dmitriy Koldъn, alumno de Oleg Yelisйenkov. Nuestra conversaciуn con el maestro comenzamos con la pregunta: їcуmo lograr el йxito?

— їCуmo Usted logrу йxito profesional?
— Comencй mi trayectoria musical, componiendo la mъsica de variedades, pero al principio mis canciones no las aceptaban en ningъn lugar. Por todos lados decнan que no convenнan. Luego me invitaron tomar parte en el concurso de canciуn celebrada en la ciudad bбltica de Yurmala. Los participantes fueron seleccionados en Moscъ. En el concurso “Yurmala-88” dos artistas belarusos presentaron las composiciones mнas. ЎDurante las pausas publicitarias –que interrumpнan las transmisiones del festival muy popular– dos veces fue anunciado mi apellido! Mбs tarde me llamaron de la redacciуn musical de la Radio Belaruso con el fin de proponer grabarme alguna composiciуn mнa. “Primero podrнa mostrar algo mнo?” dije. “ЎNo, no hace falta, diga la hora, venga y grabe lo que quiere!” me sorprendieron con la respuesta que no esperaba.

— їEn quй se basan sus capacidades de descubrir a los jуvenes talentos?
— Tal vez, siempre tenga suerte. Recuerdo como en el concurso de mъsica popular “Zуrnaya rostaс” –que se celebra en Lida– me han comunicado que ha venido un guitarrista. “їQuй guitarrista? їQuй guiere? ЎEs un concurso de canto!” incluso me puse enojado. Entrу un joven calvo en chaqueta acolchada y botas con caсa de lona, se sentу delante de mн: “їTienes guitarra?”. Sacу guitarra y comenzу a tocar. En seguida me dн cuenta de que este joven era muy talentoso. Nosotros constituimos para este muchacho una nueva nominaciуn y comenzamos a promoverlo. A esta altura me agrada mucho de que DiDiuLia siempre se lo recuerde con gratitud.

— їQuiйn determina la calidad de la mъsica? їQuiйn se ocupa de este tema tan importante?
— A mi juicio, las personas expertas en la esfera musical no deben tener educaciуn especial. Por ejemplo, la mentalidad tйcnica no impide avanzar en la esfera artнstica. Es posible que no todos conozcan que en la йpoca medieval la mъsica no se la creнan arte sino ciencia exacta. En el arte de componer las melodнas hace falta seguir leyes simйtricas y aritmйticas. Voy a recordar que muchos maestros integrantes del famoso cнrculo de compositores rusos “Моgъchaya kuchka” no han sido mъsicos profesionales. Por ejemplo, Alexandr Borodнn –que compuso la уpera “Prнncipe Igor”– fue quнmico, compaсero e yerno de Dmitriy Меndelйev, destacado cientнfico ruso, que pasaba su tiempo libre, componiendo una mъsica genial.

— їCuбl es la mъsica genial?
— Para mн “Rapsodia bohemia” de Queen y la уpera de rokh “Nuestro Seсor es superestrella” siempre fueron hits. No lograba entender nada distinto. Pero con la edad he quitado los anteojos “estilнsticos” y comencй a entender diferentes melodнas. A esta altura en Belarъs hay tanta cantidad de cantantes de variedades bien jуvenes. Tambiйn tenemos pocos artistas representantes de la generaciуn media y mбs avanzada, asi como poca mъsica que prefiere esta gente. En los aсos ochenta del siglo pasado todo sucedнa de otro modo: en el paнs habнan muchos autores de edad madura y muchos intйrpretes populares de esta misma edad. Me preguntaba a mн mismo: їdуnde estaba aquella mъsica que escuchбbamos, al comprar los discos compactos, dуnde estaba aquella verdadera mъsica que hacнa falta promover para que las personas se la disfruten? A mн me costaba entender, como se podнa en los aсos ochenta del siglo pasado componer las canciones que, como creнa, seguнan la estilнstica de los aсos sesenta del siglo pasado. Lo sucedнa, pues a veces confundнamos las nociones “gusto” y “calidad”. Nuestras pasiones de los tiempos de juventud predominaban: lo que se hacнa en el estilo cercano se creнa de buena calidad y lo que no seguнa este criterio estaba mal. Con el tiempo estas “cortinas” se quitaban y se lograba percibir la calidad musical.

— їTal vez, la calidad de la mъsica no deban determinar los compositores, sino las personas que la venden y la compran?
— Muy a menudo la calidad de la mъsica y las ventas de la misma son cosas muy diferentes. De vez en cuando apreciamos nuestros hits durante decenas de aсos. Si una canciуn vive durante cuarenta aсos, todo el mundo reconoce que es muy buena. Parece a la situaciуn con los faros de luz cercana y lejana. Asн que, utilizamos los faros de luz cercana. Nos gustarнa tener hit ahora mismo. Pero hace falta entender que existen canciones que iluminan espacio lejano y aquellas que iluminan la parte que estб mбs cerca. Ademбs de eso, deberнan existir tambiйn las canciones que son hits de un dнa. Sin todas estas canciones nunca existirнan las variedades de hoy. El gran compositor ruso, Serguey Prokуfiev, se ponнa bien delicado por el vals de la уpera “La guerra y la paz”, aunque tal vez hubiera sido su tema hit mбs popular.

— їQuй le parece el concurso musical “Eurovisiуn”?
— La participaciуn en este proyecto musical tiene igual importancia para el paнs que la participaciуn en los Juegos Olнmpicos o en los campeonatos mundiales. Lo que nos permite a mostrar a los europeos, cuбl es nuestro paнs.

— їCуmo ganar este famoso concurso? їCuбl es su receta?
— En este caso vale la pena recordar el dicho “lo que agrada a los rusos, no conviene a los alemanes”. Hace falta sуlo parafrasearlo un poco: “las canciones que estбn convenientes para ser presentadas en el concurso nacional, no pueden ser interpretadas en el festival “Eurovisiуn”. Cualquier hit eventual –que agrada al pъblico belaruso– estб condenado al fracaso. Asн que hace falta presentar en el concurso musical “Eurovisiуn” una canciуn que el pъblico belaruso no reciba bien. Sin embargo, no hace falta sobrevalorar la importancia del concurso europeo “Eurovisiуn”. Es un concurso bien organizado, pero por la calidad del material presentado se parece mucho al concurso belaruso “Zуrnaya rostaс”. Mientras miraba las transmisiones de Oslo, me convencнa cada vez mбs que el nivel artнstico de algunos intйrpretes no correspondнa incluso al final del concurso belaruso “Zуrnaya rostaс”.

— їQuй podrнa ofrecer a un joven talentoso que le pedirнa ayudar a subir al gran escenario?
— Muy a menudo a mн me viene la gente y pregunta: “їCuбnto cuesta su canciуn?” Siempre propongo trabajr un rato juntos. Es probable que al escuchar la voz del cantante, me vea obligado a pagar yo para obtener posibilidad de seguir trabajando con este gran genio. Siempre me gustarнa encontrar al artista que no tendrй que impujбrselo hacia el йxito, pero que el mismo sea locomotora de este proceso. Si sucederнa de este modo, podrнamos irnos con la velocidad doble. Y entonces seguro que serб para el provecho mutuo.

Vнktar Kуrbut
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?
Новости
Все новости