...Crуnicas de Polesiye de Pripiat

[b]Hace un aсo en Belarъs fue lanzado el Programa Nacional de desarrollo de Polesiye de Pripiat. Estб programado que en los prуximos cinco aсos esta zona especial –que forman parte siete municipios de las provincias de Brest y de Gуmel situados a lo largo del rнo Pripiat– tendrб el aspecto totalmente nuevo[/b]El Estado presta mucha atenciуn al desarrollo de la zona de Polesiye.
Hace un aсo en Belarъs fue lanzado el Programa Nacional de desarrollo de Polesiye de Pripiat. Estб programado que en los prуximos cinco aсos esta zona especial –que forman parte siete municipios de las provincias de Brest y de Gуmel situados a lo largo del rнo Pripiat– tendrб el aspecto totalmente nuevo
El Estado presta mucha atenciуn al desarrollo de la zona de Polesiye. El Polesiye Belaruso es una zona ъnica de un extraordinario paisaje natural: aquн crecen robles anegadizos preservados sуlo en Europa y se encuentra el complejo de pantanos que llaman los “pulmones” del continente europeo. Ademбs de eso, esta zona dispone de muchos yacimientos que no hay en ningъn otro lugar del mundo.
Sin duda, los “atractivos” naturales mбs importantes son robledales seculares. Muchos de los бrboles tienen de ochenta a doscientos aсos. Entre ellos hay ejemplares muy raros: rey-roble de mбs de ochocientos aсos y el rey-pino de un medio siglo. De un modo especial se ven estos lugares en primavera, cuando el rнo Pripiat sube y se desborda en decenas de kilуmetros. En este tiempo aquн se puede observar algo inusual: a los vecinos montando las embarcaciones que se van a los robledales para pescar con las manos...
La naturaleza verdaderamente salvaje y los animales y aves raros atraen a los cientнficos de todo el mundo a venir a Polesiye de Pripiat y llevar a cabo las investigaciones. Ademбs de eso, de aсo en aсo crece tambiйn el nъmero de turistas que vienen a esta zona para disfrutar de su naturaleza prнstina, asн como de las tradiciones histуricas y etnogrбficas preservadas en los alejados pueblos de Polesiye.
La ciudad de Tъrov, la antigua capital de Polesiye de Pripiat, se cree una verdadera perla. Las primeras menciones provienen del aсo 980. En los tiempos remotos Tъrov tuvo nombre del segundo Jerusalйn. En la ciudad habнan en torno a ochenta iglesias. Incluso actualmente la mayorнa de los lugares emblemбticos de la ciudad –que gozan de la popularidad entre los vecinos, asн como de los turistas– de uno u otro modo estбn relacionados con la fe cristiana. Uno de los atractivos mбs fascinantes de la antigua ciudad de Tъrov es la cruz de piedra puesta en el cementerio de Borнs y Gleb que atrae a cientos de peregrinos de todo el mundo. Se cree que la cruz irradia calor, dando alivio a las personas que buscan cura. Los vecinos –a propуsito, en la ciudad residen en torno a tres mil 500 personas– se lo consideran su santuario. Ademбs de eso, hace falta seсalar que la historia de Polesiye estб relacionada con muchas leyendas.
El objetivo mбs importante del nuevo programa nacional –destinado hasta el aсo 2015– es impulsar el desarrollo de esta zona natural, lo que comprende uso de los recursos naturales, recuperaciуn de las tierras, creaciуn de las nuevas empresas, desarrollo del sector turнstico y mejoramiento del nivel de vida de los lugareсos. Ademбs de eso, en el marco del nuevo programa estб previsto celebrar centenas de actividades auspiciadas por el Estado, las empresas e inversionistas.

Un aсo mбs tarde
Ya pasу el primer “aсo de programa”. Decidн recorrer la zona de Polesiye de Pripiat para ver todos los cambios... Zhнtkovichi es uno de los municipios de la provincia de Gуmel incluнdo en el Programa Nacional de desarrollo de Polesiye de Pripiat. La ъltima vez pasй por aquн en primavera del aсo pasado. El centro municipal se veнa limpio y bien mantenido. Sуlo se notaban las obras de construcciуn no terminadas que rodeaban la plaza municipal. Esta vez, partiendo a Zhнtkovichi, no esperaba ver muchos cambios externos. En primer lugar sуlo pasу un aсo. Segundo, el paнs estб enfrentado la crisis financiera en el contexto de la crisis econуmica global. Pero la ciudad me dejу sorprendida.
— їQuй es este nuevo edificio? no reconozco el edificio de cinco pisos situado junto a la plaza.
— Es el nuevo hotel inaugurado a principios del aсo en curso, dice con orgullo el vicepresidente del Gobierno de Tъrov, Serguey Tobуlich. El hotel lleva el nombre “El cuarto de siglo”. A lo largo de unos 25 aсos planeamos construirlo y finalmente, cumpliendo con el nuevo programa nacional, se lo pusimos en funcionamiento. Ademбs de eso, una vez terminadas las obras de recontrucciуn, fue abierto el restaurante de un nuevo diseсo y de equipamiento . En la provincia no hay ni una sуla obra semejante. Actualmente estamos recuperando las viejas recetas para hacer carta de los platos tнpicos de la cocina tradicional belarusa.
Ademбs de eso, en los ъltimos tiempos fue renovado el parque tйcnico de los servicios comunales locales. En resultado, tenemos visiones totalmente nuevas en cuanto al arreglo de la ciudad y su mantenimiento. En el fondo de un macizo de flores de color estoy observando a las vecinas hablando con mucho entusiasmo.
— їQuй le parece todos estos cambios? pregunto a una de ellas: me gustarнa saber, si alguiйn se da cuenta que estб pasa a su alrededor.
— Sн, son notorios. Fueron construidos hotel y restaurante, me responde Olga Telйguina. Ademбs de eso, en el pueblo Khнlchitsi fue abierta la escuela jardнn.
Seguimos el rumbo a Tъrov. A esta altuta, aquн, cumpliendo con el Programa Nacional de desarrollo de Polesiye de Pripiat, se llevan a cabo las obras de construcciуn en el lote de tierra de la empresa “Tъrovschina”, S.A. con la participaciуn financiera del “Belagroprombank”. Asн es. De lejos se puede ver los almacenes de la futura empresa de productos lбcteos especializada en la producciуn de los quesos.
— La primera etapa de la construcciуn de la empresa estб previsto poner en funcionamiento el prуximo verano, comparte los planes el director de la empresa, Alexei Denнsov.
El director de la empresa “Turovschina”, S.A., Nikolay Bambiza, cuenta sobre la construcciуn de una obra mбs. Estб programado poner en marcha la granja lechera robotizada para mil cabezas de ganado...
En resultado, los lugareсos obtendrбn los nuevos puestos de trabajo y crecerб el presupuesto municipal, cuyos fondos luego serбn gastados para mejorar la calidad de la vida de los residentes de la zona de Polesiye de Pripiat.

Quedar en buen lugar
Por una carretera de asfalto nos vamos al “corazуn” de una ciudad legendaria. En el camino disfrutamos de la iglesia, el museo y una excelente vista panorбmica al rнo Pripiat. Los expertos del sector turнstico coinciden en la opiniуn: Polesiye de Pripiat es una de las pocas zonas belarusas, en donde han sido preservadas las autйnticas tradiciones culturales, lo que sin duda, es el principal atractivo turнstico.
En una palabra, por aquн se encuentran muchos lugares de interйs turнstico. El objetivo mбs importante es comenzar a aprovechar estas posibilidades naturales. Cabe seсalar que la ciudad de Tъrov, como otros centros municipales belarusos, carecen de los hoteles, cuya falta se pone mбs notoria durante la temporada de vacaciones. El nuevo hotel me recibe con su “aspecto renovado”. Hace un aсo en el hotel fue pasado por la reconstrucciуn. Ademбs de eso, ya estб programado prуximamente construir en la costa del rнo un nuevo complejo hotelero.
Hace falta seсalar que actualmente aquн estб funcionando el hotel flotante “Polesiye”. Sus interiores tienen un rico olor de madera. Las habitaciones estбn hechas de los materiales naturales. Ademбs de eso, aquн hay todas las comodidades para los viajeros. Hay un restaurante muy acogedor. En la cubierta estбn arreglados los asientos para aquellas personas que quieren pasar un rato bien agradable en el aire libre. En las vнsperas de la prуxima temporada turнstica el hotel serб aprobado y a los turistas serб ofrecida la lista con los precios.
— No dudo que tendremos a los visitantes, comenta con entusiasmo Fiodor Kuzmich, capitбn del hotel-barco “Pripiat”. Los viajaeros –que vienen a Tъrov desde el exterior– al ver nuestro hotel en la costa en seguida se acercan con una pregunta: їcuбndo vamos a poder pasar al barco?
A esta altura los interesados tienen posibilidad de conocer no sуlo la infraestructura de la zona de Polesiye de Pripiat, sino tambiйn su vida cultural. Hace falta seсalar que el festival de las tradiciones йtnicas “Zov Polesiya” – que el pasado otoсo por primera vez ha sido celebrado en la agrociudad Liaskovichi, municipio de Pйtrikov– promete convertirse en uno de los atractivos mбs importantes de la zona. A partir de entonces fue tomada la decisiуn de celebrarlo cada aсo. El festival reuniу a mбs de 500 artistas aficionados y artesanos que presentaron las tradiciones de sus ancestros. El evento cultural fue reconocido como uno de los mбs hermosos acontecimientos culturales de este aсo en Belarъs.
Pero es sуlo el comienzo. Tenemos muchos planes, pues nos esperan cuatro aсos mбs del cumplimiento del Programa Nacional de desarrollo de Polesiye de Pripiat.

Violetta Dralyuk
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Версия для печати
Заполните форму или Авторизуйтесь
 
*
 
 
 
*
 
Написать сообщение …Загрузить файлы?